Hermanus slynie z obserwacji wielorybów, plaz i przyrody, a takze jedzenia i wina, to naprawde miejsce, które zaznacza wszystkie pola: jego wyczuwalna historia, kwitnaca scena artystyczna, butiki i bogaty program festiwali, koncertów i imprez.

Marine jest czescia historii Hermanusa niemal od samego poczatku. Hotel zostal wybudowany w 1902 roku i oferuje skromne 21 pokoi. W swoich latach Hermanus byl wioska rybacka, a to dziedzictwo wciaz jest bardzo dowodem. Spedz dzien odkrywajac historie tego pieknego nadmorskiego miasta. Muzea znajduja sie w odleglosci krótkiego spaceru od obiektu The Marine, dzieki czemu mozna zwiedzac miasto na piechote.

Muzeum Old Harbour znajduje sie w Starym Porcie, w centrum miasta. Znajdziesz tam eksponaty przedstawiajace historie przemyslu rybackiego i wielorybniczego w okolicy, wsród wielu innych fascynujacych eksponatów. W Muzeum Wielorybów odbywa sie codzienna prezentacja audiowizualna o nazwie The Whale Show, gdzie mozna przejsc „pod powierzchnie” i cieszyc sie spotkanie z poludniowymi prawami. Nastepnie udac sie w podróz do przeszlosci miasta poprzez zbiór fotografii sepii przedstawiajacych Hermanusa z czasów, gdy byl to osobliwa wioska rybacka, w De Wet Photo Museum.

W Hermanus znajduje sie równiez wiele galerii sztuki wspólczesnej, a niektóre z koniecznych wizyt obejmuja Abalone Art Gallery, Walker Bay Art Gallery, Rossouw Modern Art Gallery, Old Harbour Gallery oraz Lembu Studio and Gallery.

Aby zobaczyc unikalne dziela uznanych afrykanskich ceramików Ardmore, goscie i mieszkancy moga odwiedzic butik The Marine, aby zobaczyc wybrane dziela sztuki.

Dla pisanych arcydziel ksiegarnia Hemingwaya w centrum miasta jest skarbem bibliofilów i specjalizuje sie w afrykanskich, antykwariach, przedmiotach kolekcjonerskich oraz wszelkich nietypowych i czesto niedrukowanych ksiazek.

Przez caly rok odbywa sie wiele imprez i festiwali. Niektóre z najwazniejszych atrakcji to Hermanus Fynarts Festival, Fernkloof Wildflower & Eco Fair oraz slynny Festiwal Two Oceans Hermanus Whale, który odbywa sie w ramach obchodów naszych corocznych gosci morskich, poludniowych wielorybów.

Wieloryby przebywaja przez okolo szesc miesiecy w roku, a goscie moga podziwiac ich widok w Walker Bay z zaciszu wlasnych apartamentów, a takze wzdluz sciezków klifu, które meander przed The Marine.

Ten wyjatkowy czas mozna równiez cieszyc sie na wiele innych sposobów, od wycieczek lodzia po spacery z przewodnikiem. Aby uzyskac interaktywne wrazenia, goscie powinni spróbowac Dave de Beer Whale Walk Tours, które obejmuja piekne punkty widokowe do obserwacji wielorybów, a takze spostrzezenia na temat tych morskich stworzen.

Overberg to obszar naturalnych kontrastów, od glebokich zielonych sadów jablkowych Elgin po przemijajace pola rzepaku w Caledon i chropowatym górskim wybrzezu Hermanus, gdzie rozwija sie zycie morskie. Naturalne otoczenie jest jednoczesnie zróznicowane i inspirujace, a milosnicy pleneru sa rozpieszczani do wyboru z zajeciami.

Hermanus jest synonimem ladowych obserwacji wielorybów. Goscie hotelu The Marine moga cieszyc sie ta rozrywka w zaciszu wlasnych apartamentów lub wybrac sie na spacer po klifie przed hotelem. Czujesz sie troche bardziej ryzykowny? Nastepnie wybierz sie na morze, splywaj kajakami lub lodzia, która zabierze Cie w poblizu poludniowych prawego wieloryba. Lub uzyskac widok z lotu ptaka lagodnych gigantów z malowniczym lotem nad Zatoka Walker.

Poludniowy prawy wieloryb stanowi czesc Marine Big 5! Bogata woda Walker Bay obfituje w morskie zycie, a wizyta w The Marine oznacza, ze podczas pobytu Goscie moga wybrac sie do Big 5. Spedzaj delfiny i foki frolicking w wodzie, idz do nurkowania w kacie, aby zobaczyc wielkie biale rekiny i zobaczyc afrykanskiego pingwina w jego naturalnym srodowisku z wycieczka w Stony Point.

Dodatkowo tuz ponizej The Marine znajduje sie kultowy morski basen plywowy Hermanusa. Aby dostac sie do basenu z woda morska, wystarczy przejsc sciezka klifu na schody prowadzace bezposrednio do niego. Oferuje swieza, mocna wode oceaniowa wypelniona mikroelementami, a takze hipnotyzujace widoki, to doswiadczenie, które moze cieszyc sie cala rodzina.

Plaze Hermanus to biale piaskowe place zabaw dla zapalonych plywaków, surferów i opalaczy. Istnieje wiele wlotów i zatoczek, a takze zaciszne plaze na wybrzezu klifów; obowiazkowa wizyta jest Plaza Grotto, która ma status Blekitnej Flagi.

Istnieja równiez szlaki do jazdy konnej na niektórych plazach, a takze w okolicznych winnicach i sadach.

Nie wycieczka do Hermanus jest kompletna bez wizyty w Rezerwacie Przyrody Fernkloof, unikalny w tym, ze jest to jedyny taki rezerwat z fynbos przybrzeznych i górskich, i ma najwiecej gatunków w bliskiej odleglosci. Botanicy i milosnicy kwiatów podrózuja z daleka i szeroka, aby doswiadczyc magii tego miejsca, a mieszkancy zachwycaja róznorodnym pieknem swojego „podwórka”. Fernkloof jest równiez popularny wsród milosników pikerów i pieszych wycieczek.

Czy masz okazje cwiczyc swa hustawke podczas wakacji? Hermanus posiada latwo dostepne pole golfowe, w najbardziej malowniczych zakatkach, a takze inne pola golfowe w regionie. Region Overberg jest takze rajem dla ptaków, oferujac drgaczom mozliwosc identyfikacji endemicznych gatunków ptaków w fynbos, siedliskach przybrzeznych i pszennych.

Ciesz sie raz w zyciu spotkanie z spokojnych gigantów morza, poludniowego prawego wieloryba, dolaczajac do nas na zabawy wypelnione wielorybów rejs w Hermanus, RPA, który napelni Cie podziwem. Od lipca do grudnia, codziennie o godz. 9.00, 12.00 lub 15.00, zalezne od pogody. Od polowy grudnia do polowy stycznia prowadzimy codzienny rejs slonca o 18:00.

Nasz ukochany Poludniowy Right Whale. Ogladanie tych pieknych stworzen w Hermanus, RPA, jest absolutna rozkosza. Laczna liczba ludnosci poludniowego prawego wieloryba wynosi okolo dziesieciu tysiecy osobników. Badajac populacje wystepujace w wodach RPA, Ameryki Poludniowej i Australii, stwierdzono, ze populacje te nie krzyzuja sie czesto. Wynika to z wyboru matki, aby pozostac lojalnym wobec poprzednich obszarów hodowlanych, a mlode kobiety sa w stanie wybrac te lojalnosc, gdy sa w stanie hodowac.

Poznaj magie naszej wyjatkowej linii brzegowej z jego obfitym zyciem morskim z bliska i osobistego, na jednym z naszych stabilnych kajaków w towarzystwie doswiadczonego przewodnika. Glide po gazowanej wodzie Hermanus w kajaku morskim, podziwiajac widok na majestatyczne góry, klify morskie i zycie morskie.

Przed wycieczka kajakowa Hermanus bedziesz mial krótka, przyjemna odprawe na temat technik kajakarstwa morskiego i bezpieczenstwa, po czym wioslujemy sie z historycznego portu Hermanus Old Harbour i wykonamy 90 minutowa podróz w obie strony. Kierunek Twojej Hermanus Kajakarstwo, zalezny od wiatrów, pecznieje i zdolnosci wioslowania. Doswiadczony przewodnik otworzy cuda oceanu Hermanus dla Ciebie, jak odkrywac piekne naturalne otoczenie.

Nasi ekologicznie przyjazni operatorzy staraja sie miec jak najmniejszy wplyw na srodowisko, w którym prowadzimy nasze wycieczki kajakowe Hermanus, jak to tylko mozliwe. Przy minimalnym zanieczyszczeniu halasu i braku zanieczyszczenia srodowiska, regularnie sprzataja wszelkie smieci znalezione w Zatoce. Nie martw sie, to nie jest to, co zrobisz.

Perception Tribe kajaki morskie, które sa produkowane w Wielkiej Brytanii, sa uzywane, ze i sa siedziec na górze samowystarczalny, plastikowe kajaki morskie. W skrócie oznacza to, ze kazdy, niezaleznie od tego, czy wczesniej splywal kajakiem morskim, czy tez nie, moze wskoczyc i pozostac na nim.

Przewodnicy maja kwalifikacje w przewodniku morskim i pierwszej pomocy na morzu, ale co wazniejsze uwielbiaja te prace i posiadaja wielka wiedze na temat morza.

Jak dajemy Ci przygode z nieba wiszace nad afrykanskimi równinami. African Wings latajace safari jest pomyslem braci Evana i Dave Austin.
Wiemy, jak trudne moze byc dla niektórych, aby wziac czas wolny od swojego zycia, aby doswiadczyc cudów buszu, dlatego mamy wiele jednodniowych wycieczek. Od migrujacych stad Antelopy po gigantyczne wieloryby otwartego morza, wszystko mozna doswiadczyc poprzez afrykanskie skrzydla.

Zajmiemy sie wszystkimi gustami. Nasze loty obejmuja sniadanie, lunch i jazde gier, gdzie mozesz miec szczescie, aby zobaczyc duza piatke i inne dzikie zwierzeta, które wedruja po tych ziemiach.

Przed kazdym safari zostaniesz poinformowany o istotnych sprawach dotyczacych zdrowia, warunków lokalnych, wymagan odziezowych lub omówisz wszelkie specjalne wymagania, które Ty lub Twoja grupa moze miec.

Zapraszamy do zapoznania sie z nasza strona internetowa i skontaktuj sie z nami, jesli chcesz uzyskac wiecej informacji.

Blekitna Flaga Plaza Grota slynie z ogromnego odcinka pieknej piaszczystej plazy i oceanu. Ciesza go zarówno mieszkancy, jak i turysci, z których roztacza sie widok na górzyste tereny z tylu, jednoczesnie z pozornie niekonczacym sie widokiem na plaze. Ta plaza jest idealna do plywania, opalania, gier i dlugich, spokojnych spacerów i z duzym parkingiem jest idealnym miejscem na wakacje dla wielu.

Sama plaza rozciaga sie na prawie 18 km, dzieki czemu spacer jest cwiczeniem, ale przyjemnym. Plaza zaczyna sie przy plazy Blekitnej Flagi w Grotto, a konczy w nadmorskiej wiosce De Kelders. Ponadto, ze wzgledu na masywna przestrzen plazy, w szczytowych sezonach nie ma strachu przed deptaniem, wyrzuceniem piasku z tlumu lub uderzeniem przez siatkówke z jednej z wielu rozgrywanych tam gier. Fale na plazy Grotto sa swietne dla zapalonego ciala i wody cieple w miesiacach letnich i, znowu, jest duzo miejsca dla wszystkich gosci wakacyjnych. Istnieje równiez park dla dzieci do zajecia sie, który znajduje sie na plazy, w poblizu parkingu. Jest tak relaksujacy, jak jest piekny i zdecydowanie zasluguje na status Blekitnej Flagi.

Ponadto, dla tych, którzy sa wlascicielami zwierzat, plaza jest przyjazna dla psów, tak dlugo, jak psy sa na odprowadzeniach i wszelkie odpady sa odbierane przez wlasciciela.

Do plazy mozna dojechac samochodem przez Hermanus i skrecajac na wyznaczona droge po prawej stronie. W hotelu Grotto znajduje sie równiez fantastyczna mala restauracja, która oferuje napoje, przekaski i posilki dla przechodniów lub wieczornych relaks. Ratownicy sa stale na miejscu w szczytowych porach roku, a w sezonie odbywaja sie liczne imprezy edukacyjne i charytatywne. Naleza do nich Coastcare Working, edukacja ekologiczna dla widzów, monitorowanie wybrzeza przez szkoly oraz inicjatywa Adopt-a-Beach.

Szlaki konne w okolicy i wokól obiektu oferuja piekne i malownicze szlaki, które daja jezdzcom szanse na przezycie Overberg na koniu. Wiekszosc uslugodawców posiada konie na wszystkich poziomach jazdy — od poczatkujacych po doswiadczonych — zapewniajac, ze doswiadczenie jest przyjemne dla wszystkich zaangazowanych. Istnieje równiez szybka odprawa bezpieczenstwa i przeglad jazdy konnej, dzieki czemu jezdzcy wiedza, jak radzic sobie z podjazdami, zjazdami terenowymi.

Szlaki moga prowadzic jezdzców przez przelecze górskie, winnice i sady, konczac na pikniku obok wodospadu, lub istnieje kilka szlaków przybrzeznych, które wedrowac wzdluz doskonalych piaszczystych brzegów z Górami Kleinrivier jako tlo podczas podrózy.

Dla mniej doswiadczonych jezdzców (i mlodszych dzieci) sa krótsze przejazdzki, które obejmuja piekne krajobrazy, ale maja bardzo latwe w nawigacji trasy.

Hermanus, na poludniowym wybrzezu Przyladka, to urocza wioska rybacka znana z wielorybów, które przyjezdzaja tu corocznie, aby sie cielic.

Dzieki niezrównanemu malowniczemu pieknu, nowoczesnej infrastrukturze, ekskluzywnym sklepom i niekonczacym sie mozliwosciami przygód, nic dziwnego, ze Hermanus zwiekszyl sie pod wzgledem wielkosci i popularnosci w ciagu ostatniej dekady.

Odwiedzajacy z bliskich i odleglych stada do miasta, aby cieszyc sie jego wieloma urokami, podczas gdy mieszkancy i wlasciciele domów delektuja sie przywilejem zycia w tym wyjatkowym regionie.

Jest niezwykle popularny wsród Kapetonczyków jako weekendowy wypad, a podczas swiat Bozego Narodzenia i swiat wielkanocnych mieszkancy dramatycznie pecznieja.

Z powodu tego naplywu, Hermanus Golf Club zawsze doswiadczyl duzego natezenia ruchu o okreslonych porach roku. Mimo to klub, obdarzony oddanym i profesjonalnym zarzadzaniem, przez wiele lat zasluzenie zyskal reputacje doskonalych standardów przez caly rok.

Odwiedzajacy Hermanus sa naprawde zepsuci wyborem, jesli chodzi o zeglarstwo i rejsy rzeczne. Ogladanie wielorybów odbywa sie w miesiacach sezonu wielorybów od czerwca do grudnia, jednak moze sie to róznic w zaleznosci od przybycia wielorybów.

Z Nowego Portu w miescie Hermanus odplywaja rejsy z obserwacja wielorybów. Zazwyczaj dostepne sa 3 rejsy lodzia dziennie. Czas trwania tych podrózy wynosi okolo 2 godziny, jednak dokladny czas wyjazdu musi zostac potwierdzony przez róznych operatorów podczas dokonywania rezerwacji.

Inne zycie morskie, które mozna napotkac na drodze to foki, pingwiny, ptaki morskie, wieloryby poludniowe, czasami wieloryby Bryde'a, delfiny i wieloryby humbaki o okreslonych porach roku. Licencjonowani operatorzy i posiadacze zezwolen moga zblizac sie do wielorybów do 50 m, pozwalajac wielorybom swobode poruszania sie. Sa naturalnie ciekawi i czesto zblizaja sie do lodzi wielorybów, aby przyjrzec sie blizej. Zaleca sie rezerwacje wstepna, a wszystkie rejsy lodzia sprzyjaja pogodzie. W niektórych porach roku organizowane sa rejsy po zatoce i rejsy Sundowner.

Dla tych, którzy kochaja pingwiny, tereny legowe afrykanskich (lub Jackass) pingwinów w Stony Point to idealne miejsce do ogladania tych uroczych i nieco komicznych ptaków w ich naturalnym srodowisku. Drewniany chodnik wije sie wokól krawedzi obszaru hodowlanego, dajac zwiedzajacym widok na skaliste wychodnie i pingwiny plywajace z jednej strony, a z drugiej krzewy i gniazda. Najlepszy czas na obejrzenie pingwinów jest wczesnie rano lub póznym popoludniem, kiedy wracaja z dlugich wypraw wedkarskich.

Obszar ten jest jedna z dwóch kolonii hodowlanych na wybrzezu w kraju, z drugiej znajduje sie na plazy Boulders w poblizu Simonstown. Wzdluz wybrzeza w Stony Point goscie beda mogli równiez ogladac zagrozone bialorzedowe, czarne i przyladkowe Kormorany, które sprawily, ze ten obszar jest ich domem. Znane sa gniazdo wzdluz skal, pozostawiajac ziemie pingwinom.

Mimo ze kolonia hodowlana jest obecnie ogrodzona, mozna ja odwiedzac codziennie od 09:00 rano do 17:00 po poludniu.

Ogród botaniczny Harold Porter oferuje 200 ha drobno krzewów roslin endemicznych do tego obszaru, znany jako fynbos, 190ha rosnie naturalnie, a reszta uprawiana.

Te ogrody botaniczne, polozone w poblizu Hermanusa, znajduja sie na terenie rezerwatu biosfery Kogelberg, pierwszego wpisanego na Liste Swiatowego Dziedzictwa UNESCO rezerwatu biosfery.

Zywa Disa uniflora jest jedna z wielu rzadkich roslin wystepujacych w tych ogrodach. Aby doswiadczyc jej kwitnienia, odwiedz ogrody od grudnia do stycznia. Nie nalezy tez przegapic narodowego kwiatu RPA, króla protea, który kwitnie wiosna.

W tych ogrodach botanicznych znajduje sie ponad 100 gatunków ptaków, w tym kolorowe ptaki, rzadkie siewiarze Protea, orly Verreaux i szakal myszolowy. Równiez uwazaj na rezydentów monguzy, pawiany, genety i jezozwierze.

Wybierz sie wzdluz wielu naturalnych szlaków, które przemierzaja ogrody, aby podziwiac piekne pokazy Cape Fynbos, i cieszyc sie doswiadczeniem na tle majestatycznych gór w okolicy.

Posluchaj chrzakajacych wolów pawianów i obserwuj, jak graja, skaczac z drzewa na drzewo i wygrzewajac sie w tym dziewiczym naturalnym otoczeniu. Latem zapraszamy na koncerty na swiezym powietrzu o zachodzie slonca, wiec upewnij sie, ze dolaczysz do uroczystosci.

Nie zapomnij odwiedzic mala, ale doskonala galerie sztuki w ogrodzie, a nastepnie zakonczyc swoja wizyte posilkiem w restauracji lub rozciagnac sie na bujnej trawie na piknik.

Muzeum Old Harbour
Muzeum w Starym Porcie zawiera kilka eksponatów przedstawiajacych historie przemyslu rybackiego i wielorybniczego w okolicy. Rozmowy lokalnych ekspertów na temat strefy miedzyplywowej odbywaja sie na zyczenie i dostarczaja fascynujacych informacji o tajemnicach, które obfituja w linie brzegowa. Personel muzeum aktualizuje historie Hermanusa na biezaco, wiec kazdy badajacy informacje na temat historycznych budynków lub starych lokalnych rodzin, ma latwy dostep do niego. Srodki na muzeum sa zawsze potrzebne, a kazdy, kto chce przekazac darowizne, automatycznie zostanie przyjacielem Muzeum Old Harbour. Teleskop obok armatów wojennych nad Starym Portem zostal przekazany miastu przez Rotary Club, a kilka monet moze zyskac czas na ogladanie wielorybów na srodku zatoki. Z tego miejsca zaczyna sie wiele wycieczek z przewodnikiem i spacerów.

Muzeum Wielorybów
Codziennie o 10:00 i 15:00 w Muzeum Wielorybów odbywa sie prezentacja audiowizualna, gdzie jedna jest umieszczana pod powierzchnia na spotkanie twarza w twarz z odwiedzajacymi Wielorybami Poludniowymi.

Muzeum Fotografii De Wet
Ten malowniczy i zabytkowy domek byl niegdys domem szkolnym polozonym w poblizu holenderskiego kosciola Reformowanego w Westcliff. Zostal zdemontowany cegla numerowana i starannie ponownie wzniesiony na rogu Lemma w 1986 roku. Wystawa fotograficzna w sepii, w której miesci sie, zabiera ja w podróz w czasie, kiedy Hermanus byl osobliwym rybackim wioska.

Hermanus Story Spacer
Piesze wycieczki z przewodnikiem mozna przejsc przez niegdys urokliwa wioske, w której historia Hermanusa rozwija sie, odkrywa zródlo slodkiej wody, które zostalo nazwane na czesc pasterza Hermanusa Pietersa, gdzie Hermanus pierwotnie otrzymal swoja nazwe Hermanuspietersfonteina, do Starego Portu, restauracji Burgundii ( nasz jedyny zarejestrowany zabytek narodowy) do starego domu szkolnego i domków rybackich nad brzegiem morza wsród wielu innych ciekawych budynków.

Lokalne galerie pelne sa lokalnych dziel sztuki, a niektórzy artysci prezentuja swoje prace na lokalnych pchlich targach i rzemieslniczych. Okolica obfituje nie tylko malarzy, ale takze pisarzy, ceramików, architektów, rzezbiarzy i dmuchawy szkla. Hermanus posiada równiez aktywne Towarzystwo Sztuki.

Przegladaj galerie sztuki w Hermanus i zobacz obrazy olejne, grafiki, kolory wody, drewniane rzezby i wiele wiecej ze znanymi artystami, takimi jak Hennie Niemann, Shelley-Adams, Terry Kobus wspomniec tylko kilka.

Odkurzyc lornetke i cieszyc sie naturalnym ptakiem z BirdHof na Klein River Lagoon dalsze obserwowanie ptaków mozna równiez zrobic na Onrus Salt Pan.

Obserwowanie ptaków jest popularna atrakacja we wszystkich rejonach RPA, a w wiekszosci z nich organizowane sa wycieczki do obserwacji ptaków. Ciesz Birding w okolicach Hermanusa.