Ellerman House Villa One de un vistazo:

Los niños de todas las edades son bienvenidos
3 amplios dormitorios en suite (2 con vestidores y terrazas privadas)
Amplia área de entretenimiento y comedor que conduce a una terraza y piscina infinita
Sala de TV privada, sala de estudio y lectura
Cocina contemporánea, totalmente equipada
Acceso a la galería de vinos de Ellerman House para catas de vinos especializadas
Acceso al spa Ellerman House, que incluye salas de tratamiento, zona de relajación, ducha de sensaciones, sauna y baño de vapor.
A poca distancia de las playas de Clifton
A cinco minutos en coche del teleférico de Table Mountain o de Camps Bay
A diez minutos en coche del V&A Waterfront o del centro de la ciudad
Talla:
696 metros cuadrados/7492 pies cuadrados

La arquitectura moderna y una impresionante ubicación privada con vistas ininterrumpidas al Océano Atlántico definen el alojamiento original de uso exclusivo de Ellerman House, Villa One. La Villa One, separada de Ellerman House pero ubicada en la misma propiedad, ofrece todos los beneficios de estar ubicada en un pequeño hotel exclusivo, junto con los mejores lujos de la vida: total privacidad y un servicio discreto y altamente personalizado. Diseñada pensando en los viajeros de lujo más exigentes, Villa One es ideal para familias o grupos de amigos. Como complemento a la elegancia de la Ellerman House original, Villa One y su residencia hermana, Villa Two, añaden un toque contemporáneo al estilo clásico y al ambiente refinado del hotel.

Villa One es el refugio costero por excelencia con una ubicación exquisita con vistas al mar en Bantry Bay, uno de los suburbios residenciales más codiciados de Ciudad del Cabo. Al abrigo del viento predominante del sudeste en verano, ofrece vistas espectaculares del Océano Atlántico y del espectacular paisaje montañoso característico de este tramo de la escarpada y hermosa península del Cabo. Con capacidad para hasta 10 personas, amplias zonas de ocio y relajación y una piscina infinita privada, la villa personifica el glamuroso estilo de vida playero por el que Ciudad del Cabo se ha hecho famosa en todo el mundo.

Nivel uno:
Una decoración minimalista y sofisticada y una impresionante colección de arte original son las características clave de las áreas de estar, que incluyen un estudio, una sala de TV, un comedor y un área de entretenimiento. La cocina contemporánea de acero inoxidable tiene una cocina independiente y una cámara frigorífica bien surtida. Un chef personal está disponible para preparar el desayuno, el almuerzo, los aperitivos y la cena. Se hace hincapié en los ingredientes frescos, de origen local y de temporada. El chef puede atender cualquier necesidad o restricción dietética, alergias alimentarias o comidas para niños.

Nivel dos:
La planta superior tiene una sala de lectura y tres dormitorios, cada uno con un amplio baño con espejos infinitos. El dormitorio principal (Aqua) tiene vistas al mar desde el dormitorio y el baño. El segundo dormitorio (Lilac) también tiene vistas al mar y un impresionante baño de estilo balinés. El tercer dormitorio (amarillo) da a la cordillera de los Doce Apóstoles y está diseñado como una habitación doble con dos camas individuales (todas las habitaciones se pueden convertir en camas tamaño king o dos camas individuales bajo petición). La sala de lectura tiene un diván individual para relajarse y disfrutar de una selección de libros y revistas. Esta habitación se puede convertir en una habitación individual si es necesario.

INCLUSIONES DE TARIFAS

¿Quién tiene tiempo para leer listas largas? Bueno, tal vez quieras echar un vistazo aquí abajo, ¡porque estás a punto de ser malcriado!

•TRANSFERENCIAS. Ya sea que venga o vaya, lo tenemos cubierto. Todos los traslados de llegada y salida desde el aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo y sus alrededores. Ah, sí, también puedes mantenerte conectado con nuestro WIFI a bordo.
•DESAYUNO. Todas las mañanas, los mejores huevos benedictinos de la ciudad, mermeladas y conservas caseras, la famosa granola de nuestro pastelero y mucho más.
•BEBIDAS. Cualquier bebida sobre la que puedas poner tus labios. Desde licores de primera calidad hasta mojitos vírgenes. A excepción de nuestro vino y champán, que son demasiado especiales para regalarlos.
•DEGUSTACIÓN DE VINOS. Mentimos sobre el vino, aquí se toman unos sorbos, todas las tardes, con nuestro sumiller. Ten cuidado, puede que aprendas algo.
•MINIBAR. Este bar no tiene nada de «pequeño». Aperitivos para África y botellas llenas de licores artesanales para su disfrute.
•DESPENSA. Cabaña azucarera, rincón travieso, despensa: llámalo como quieras, aquí es donde se mueren las dietas. Abierto las 24 horas.
•SERVICIO DE HABITACIONES. Seguirás pagando la comida, pero no se añadirá ninguno de esos molestos cargos por bandeja.
•EXPERIENCIA AL ATARDECER. Cócteles y canapés y un carrito de ginebra artesanal sudafricana para morirse de hambre. Todo en la terraza central, cada puesta de sol.
•PAQUETES DE BOCADILLOS. ¿Sientes un poco de hambre mientras sales de excursión? Llévate tu paquete de refrigerios para aumentar tu energía y llegar a la meta.
•LAVANDERÍA. ¿Toda esa ropa sucia de tu safari? Puede esperar que regresen a su habitación en 24 horas, envueltas como un regalo.
•LIMPIEZA DE ZAPATOS. «Se pueden decir muchísimas cosas sobre una persona por sus zapatos». — Forrest Gump. Estamos de acuerdo, Forrest, estamos de acuerdo.
•INTERNET. Es gratis, rápido y sin condiciones.
•GIMNASIO Y SPA. Estás de vacaciones, así que, sinceramente, no sabemos qué haces en el gimnasio, pero si tienes que hacerlo, todo lo que necesitas estará disponible. Las instalaciones del spa incluyen una sala de vapor, una sauna, una ducha de sensaciones y una zona de relajación perfecta para realinear los chakras.
•SEGURIDAD. La Legión Extranjera Francesa no tiene nada en este equipo.
•ESTACIONAMIENTO. Fuera de la calle y seguro: vigilado por un guardia de seguridad y circuito cerrado de televisión.
•LLAMADAS TELEFÓNICAS. Si es local, entonces depende de nosotros.
•VISITAS DE ARTE. Nuestra propia guía de arte interna presenta la extensa colección de arte de Ellerman House.
•ENTRADA DE ZEITZ MOCAA. Sal a la calle y ejercita tus nuevos conocimientos sobre arte en el principal museo de arte contemporáneo de África, abierto todos los días excepto los lunes.
•TALENTOS LOCALES. La música en vivo de músicos locales se presenta semanalmente al ponerse el sol. Disfrute de cócteles y canapés gratuitos al atardecer para terminar otro día perfecto en el paraíso.
•CHEF PRIVADO. Has oído bien, nuestras villas privadas cuentan con un chef privado.
•FAMILIA. Un equipo que te quiere más que a tus propios padres.

Las tarifas de la villa no incluyen: almuerzo y cena, vinos y champán. Comidas y bebidas de los huéspedes invitados

Reservas: Correo electrónico info@ellerman.co.za Tel 00 27 21 430-3200
www.ellerman.co.za
Dirección física: 180 Kloof Road, Bantry Bay, 8005, Ciudad del Cabo, Sudáfrica

Villa Ellerman House de uno a cinco dormitorios:

Los niños de todas las edades son bienvenidos
3 amplios dormitorios en suite (2 con vestidores y terrazas privadas)
2 dormitorios adicionales de spa Deluxe (con su propia piscina y terraza) para completar las 5 habitaciones
Amplia área de entretenimiento y comedor que conduce a una terraza y piscina infinita
Sala de TV privada, sala de estudio y lectura
Cocina contemporánea, totalmente equipada
Acceso a la galería de vinos de Ellerman House para catas de vinos especializadas
Acceso al spa Ellerman House, que incluye salas de tratamiento, zona de relajación, ducha de sensaciones, sauna y baño de vapor.
A poca distancia de las playas de Clifton
A cinco minutos en coche del teleférico de Table Mountain o de Camps Bay
A diez minutos en coche del V&A Waterfront o del centro de la ciudad
Talla:
696 metros cuadrados/7492 pies cuadrados

La arquitectura moderna y una impresionante ubicación privada con vistas ininterrumpidas al Océano Atlántico definen el alojamiento original de uso exclusivo de Ellerman House, Villa One. La Villa One, separada de Ellerman House pero ubicada en la misma propiedad, ofrece todos los beneficios de estar ubicada en un pequeño hotel exclusivo, junto con los mejores lujos de la vida: total privacidad y un servicio discreto y altamente personalizado. Diseñada pensando en los viajeros de lujo más exigentes, Villa One es ideal para familias o grupos de amigos. Como complemento a la elegancia de la Ellerman House original, Villa One y su residencia hermana, Villa Two, añaden un toque contemporáneo al estilo clásico y al ambiente refinado del hotel.

Villa One es el refugio costero por excelencia con una ubicación exquisita con vistas al mar en Bantry Bay, uno de los suburbios residenciales más codiciados de Ciudad del Cabo. Al abrigo del viento predominante del sudeste en verano, ofrece vistas espectaculares del Océano Atlántico y del espectacular paisaje montañoso característico de este tramo de la escarpada y hermosa península del Cabo. Con capacidad para hasta 10 personas, amplias zonas de ocio y relajación y una piscina infinita privada, la villa personifica el glamuroso estilo de vida playero por el que Ciudad del Cabo se ha hecho famosa en todo el mundo.

Nivel uno:
Los jardines autóctonos y el agua corriente dan la bienvenida a los huéspedes a la entrada de Villa One con sus impresionantes vistas al mar. En esta planta se encuentran el Ellerman House Spa y dos lujosas habitaciones tipo spa. En los dos niveles superiores se accede a la Villa One, a la que se accede mediante ascensor o escalera con control de acceso.

Nivel dos (planta intermedia):
La decoración minimalista y sofisticada y una impresionante colección de arte original son las características clave de las áreas de estar, que incluyen un estudio, sala de TV, comedor y área de entretenimiento. La cocina contemporánea de acero inoxidable tiene una cocina independiente y una cámara frigorífica bien surtida. Un chef personal está disponible para preparar el desayuno, el almuerzo, los refrigerios y la cena. Se hace hincapié en los ingredientes frescos, de origen local y de temporada. El chef puede atender cualquier necesidad o restricción dietética, alergias alimentarias o comidas para niños.

Nivel tres:
La planta superior tiene una sala de lectura y tres dormitorios, cada uno con un amplio baño con espejos infinitos. El dormitorio principal (Aqua) tiene vistas al mar desde el dormitorio y el baño. El segundo dormitorio (Lilac) también tiene vistas al mar y un impresionante baño de estilo balinés. El tercer dormitorio (amarillo) da a la cordillera de los Doce Apóstoles y está diseñado como una habitación doble con dos camas individuales (todas las habitaciones se pueden convertir en camas tamaño king o dos camas individuales bajo petición). La sala de lectura tiene un diván individual para relajarse y disfrutar de una selección de libros y revistas. Esta habitación se puede convertir en una habitación individual si es necesario.

INCLUSIONES DE TARIFAS

¿Quién tiene tiempo para leer listas largas? Bueno, tal vez quieras echar un vistazo aquí abajo, ¡porque estás a punto de ser malcriado!

•TRANSFERENCIAS. Ya sea que venga o vaya, lo tenemos cubierto. Todos los traslados de llegada y salida desde el aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo y sus alrededores. Ah, sí, también puedes mantenerte conectado con nuestro WIFI a bordo.
•DESAYUNO. Todas las mañanas, los mejores huevos benedictinos de la ciudad, mermeladas y conservas caseras, la famosa granola de nuestro pastelero y mucho más.
•BEBIDAS. Cualquier bebida sobre la que puedas poner tus labios. Desde licores de primera calidad hasta mojitos vírgenes. A excepción de nuestro vino y champán, que son demasiado especiales para regalarlos.
•DEGUSTACIÓN DE VINOS. Mentimos sobre el vino, aquí se toman unos sorbos, todas las tardes, con nuestro sumiller. Cuidado, puede que aprendas algo.
•MINIBAR. Este bar no tiene nada de «pequeño». Aperitivos para África y botellas llenas de licores artesanales para su disfrute.
•DESPENSA. Cabaña azucarera, rincón travieso, despensa: llámalo como quieras, aquí es donde se mueren las dietas. Abierto las 24 horas.
•SERVICIO DE HABITACIONES. Seguirás pagando la comida, pero no se añadirá ninguno de esos molestos cargos por bandeja.
•EXPERIENCIA AL ATARDECER. Cócteles y canapés y un carrito de ginebra artesanal sudafricana para morirse de hambre. Todo en la terraza central, cada puesta de sol.
•PAQUETES DE BOCADILLOS. ¿Sientes un poco de hambre mientras sales de excursión? Llévate tu paquete de refrigerios para aumentar tu energía y llegar a la meta.
•LAVANDERÍA. ¿Toda esa ropa sucia de tu safari? Puede esperar que regresen a su habitación en 24 horas, envueltas como un regalo.
•LIMPIEZA DE ZAPATOS. «Se pueden decir muchísimas cosas sobre una persona por sus zapatos». — Forrest Gump. Estamos de acuerdo, Forrest, estamos de acuerdo.
•INTERNET. Es gratis, rápido y sin condiciones.
•GIMNASIO Y SPA. Estás de vacaciones, así que, sinceramente, no sabemos qué haces en el gimnasio, pero si tienes que hacerlo, todo lo que necesitas estará disponible. Las instalaciones del spa incluyen baño de vapor, sauna, ducha de sensaciones y zona de relajación, ideales para realinear los chakras.
•SEGURIDAD. La Legión Extranjera Francesa no tiene nada en este equipo.
•ESTACIONAMIENTO. Fuera de la calle y seguro: vigilado por un guardia de seguridad y circuito cerrado de televisión.
•LLAMADAS TELEFÓNICAS. Si es local, entonces depende de nosotros.
•VISITAS DE ARTE. La extensa colección de arte de Ellerman House, presentada por nuestra propia guía de arte interna.
•ENTRADA DE ZEITZ MOCAA. Sal a la calle y ejercita tus nuevos conocimientos sobre arte en el principal museo de arte contemporáneo de África, abierto todos los días excepto los lunes.
•TALENTOS LOCALES. Música en vivo de músicos locales, interpretada semanalmente al ponerse el sol. Acompáñese con los cócteles y canapés gratuitos al atardecer para terminar otro día perfecto en el paraíso.
•CHEF PRIVADO. Has oído bien, nuestras villas privadas cuentan con un chef privado.
•FAMILIA. Un equipo que te quiere más que a tus propios padres.

Las tarifas de la villa no incluyen: almuerzo y cena, vinos y champán. Comidas y bebidas de los huéspedes invitados

Reservas: Correo electrónico info@ellerman.co.za Tel 00 27 21 430-3200
www.ellerman.co.za
Dirección física: 180 Kloof Road, Bantry Bay, 8005, Ciudad del Cabo, Sudáfrica

Villa Ellerman House de uno a cinco dormitorios de uso exclusivo:
(Villa de 5 dormitorios con un terapeuta de spa y tratamientos incluidos).

Los niños de todas las edades son bienvenidos
3 amplios dormitorios en suite (2 con vestidores y terrazas privadas)
2 habitaciones Deluxe Spa adicionales (con su propia piscina y terraza) para completar las 5 habitaciones
Amplia área de entretenimiento y comedor que conduce a una terraza y piscina infinita
Sala de TV privada, sala de estudio y lectura
Cocina contemporánea, totalmente equipada
Acceso a la galería de vinos de Ellerman House para catas de vinos especializadas
Acceso al spa Ellerman House, que incluye salas de tratamiento, área de relajación, ducha de sensaciones, sauna y baño de vapor. ESTA ÁREA SOLO ESTARÁ DISPONIBLE PARA LOS HUÉSPEDES QUE RESERVEN ESTA OPCIÓN E INCLUIRÁ UN TERAPEUTA Y TRATAMIENTOS DE SPA.

Villa Ellerman House de uno a cinco dormitorios exclusiva:
Los niños de todas las edades son bienvenidos
3 amplios dormitorios en suite (2 con vestidores y terrazas privadas)
2 dormitorios Deluxe Spa adicionales para completar las 5 habitaciones
Amplia área de entretenimiento y comedor que conduce a una terraza y piscina infinita
Sala de TV privada, estudio y sala de lectura
Cocina contemporánea, totalmente equipada
Acceso a la galería de vinos de Ellerman House para catas de vinos especializadas
Acceso al spa Ellerman House, que incluye salas de tratamiento, zona de relajación, ducha de sensaciones, sauna y baño de vapor.
A poca distancia de las playas de Clifton
A cinco minutos en coche del teleférico de Table Mountain o de Camps Bay
A diez minutos en coche del V&A Waterfront o del centro de la ciudad
Talla:
696 metros cuadrados/7492 pies cuadrados

La arquitectura moderna y una impresionante ubicación privada con vistas ininterrumpidas al Océano Atlántico definen el alojamiento original de uso exclusivo de Ellerman House, Villa One. La Villa One, separada de Ellerman House pero ubicada en la misma propiedad, ofrece todos los beneficios de estar ubicada en un pequeño hotel exclusivo, junto con los mejores lujos de la vida: total privacidad y un servicio discreto y altamente personalizado. Diseñada pensando en los viajeros de lujo más exigentes, Villa One es ideal para familias o grupos de amigos. Como complemento a la elegancia de la Ellerman House original, Villa One y su residencia hermana, Villa Two, añaden un toque contemporáneo al estilo clásico y al ambiente refinado del hotel.

Villa One es el refugio costero por excelencia con una ubicación exquisita con vistas al mar en Bantry Bay, uno de los suburbios residenciales más codiciados de Ciudad del Cabo. Al abrigo del viento predominante del sudeste en verano, ofrece vistas espectaculares del Océano Atlántico y del espectacular paisaje montañoso característico de este tramo de la escarpada y hermosa península del Cabo. Con capacidad para hasta 10 personas, amplias zonas de ocio y relajación y una piscina infinita privada, la villa personifica el glamuroso estilo de vida playero por el que Ciudad del Cabo se ha hecho famosa en todo el mundo.

Nivel uno:
Los jardines autóctonos y el agua corriente dan la bienvenida a los huéspedes a la entrada de Villa One con sus impresionantes vistas al mar. En esta planta se encuentran el Ellerman House Spa y dos lujosas habitaciones tipo spa. En los dos niveles superiores se accede a la Villa One, a la que se accede mediante un ascensor o una escalera con control de acceso.

Nivel dos (planta intermedia):
Una decoración minimalista y sofisticada y una impresionante colección de arte original son las características clave de las áreas de estar, que incluyen un estudio, una sala de TV, un comedor y un área de entretenimiento. La cocina contemporánea de acero inoxidable tiene una cocina independiente y una cámara frigorífica bien surtida. Un chef personal está disponible para preparar el desayuno, el almuerzo, los aperitivos y la cena. Se hace hincapié en los ingredientes frescos, de origen local y de temporada. El chef puede satisfacer cualquier necesidad o restricción dietética, alergias alimentarias o comidas para niños.

Nivel tres:
La planta superior tiene una sala de lectura y tres dormitorios, cada uno con un amplio baño con espejos infinitos. El dormitorio principal (Aqua) tiene vistas al mar desde el dormitorio y el baño. El segundo dormitorio (Lilac) también tiene vistas al mar y un impresionante baño de estilo balinés. El tercer dormitorio (amarillo) da a la cordillera de los Doce Apóstoles y está diseñado como una habitación doble con dos camas individuales (todas las habitaciones se pueden convertir en camas tamaño king o dos camas individuales bajo petición). La sala de lectura tiene un diván individual para relajarse y disfrutar de una selección de libros y revistas. Esta habitación se puede convertir en una habitación individual si es necesario.

INCLUSIONES DE TARIFAS

¿Quién tiene tiempo para leer listas largas? Bueno, tal vez quieras echar un vistazo aquí abajo, ¡porque estás a punto de ser malcriado!

•TRANSFERENCIAS. Ya sea que venga o vaya, lo tenemos cubierto. Todos los traslados de llegada y salida desde el aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo y sus alrededores. Ah, sí, también puedes mantenerte conectado con nuestro WIFI a bordo.
•DESAYUNO. Todas las mañanas, los mejores huevos benedictinos de la ciudad, mermeladas y conservas caseras, la famosa granola de nuestro pastelero y mucho más.
•BEBIDAS. Cualquier bebida sobre la que puedas poner tus labios. Desde licores de primera calidad hasta mojitos vírgenes. A excepción de nuestro vino y champán, que son demasiado especiales para regalarlos.
•DEGUSTACIÓN DE VINOS. Mentimos sobre el vino, aquí se toman unos sorbos, todas las tardes, con nuestro sumiller. Ten cuidado, puede que aprendas algo.
•MINIBAR. Este bar no tiene nada de «pequeño». Aperitivos para África y botellas llenas de licores artesanales para su disfrute.
•DESPENSA. Cabaña azucarera, rincón travieso, despensa: llámalo como quieras, aquí es donde se mueren las dietas. Abierto las 24 horas.
•SERVICIO DE HABITACIONES. Seguirás pagando la comida, pero no se añadirá ninguno de esos molestos cargos por bandeja.
•EXPERIENCIA AL ATARDECER. Cócteles y canapés y un carrito de ginebra artesanal sudafricana para morirse de hambre. Todo en la terraza central, cada puesta de sol.
•PAQUETES DE BOCADILLOS. ¿Sientes un poco de hambre mientras sales de excursión? Llévate tu paquete de refrigerios para aumentar tu energía y llegar a la meta.
•LAVANDERÍA. ¿Toda esa ropa sucia de tu safari? Puede esperar que regresen a su habitación en 24 horas, envueltas como un regalo.
•LIMPIEZA DE ZAPATOS. «Se pueden decir muchísimas cosas sobre una persona por sus zapatos». — Forrest Gump. Estamos de acuerdo, Forrest, estamos de acuerdo.
•INTERNET. Es gratis, rápido y sin condiciones.
•GIMNASIO Y SPA. Estás de vacaciones, así que, sinceramente, no sabemos qué haces en el gimnasio, pero si tienes que hacerlo, todo lo que necesitas estará disponible. Las instalaciones del spa incluyen una sala de vapor, una sauna, una ducha de sensaciones y una zona de relajación perfecta para realinear los chakras.
•SEGURIDAD. La Legión Extranjera Francesa no tiene nada en este equipo.
•ESTACIONAMIENTO. Fuera de la calle y seguro: vigilado por un guardia de seguridad y circuito cerrado de televisión.
•LLAMADAS TELEFÓNICAS. Si es local, entonces depende de nosotros.
•VISITAS DE ARTE. Nuestra propia guía de arte interna presenta la extensa colección de arte de Ellerman House.
•ENTRADA DE ZEITZ MOCAA. Sal a la calle y ejercita tus nuevos conocimientos sobre arte en el principal museo de arte contemporáneo de África, abierto todos los días excepto los lunes.
•TALENTOS LOCALES. La música en vivo de músicos locales se presenta semanalmente al ponerse el sol. Acompáñese con cócteles y canapés gratuitos al atardecer para terminar otro día perfecto en el paraíso.
•CHEF PRIVADO. Has oído bien, nuestras villas privadas cuentan con un chef privado.
•FAMILIA. Un equipo que te quiere más que a tus propios padres.

Las tarifas de la villa no incluyen: almuerzo y cena, vinos y champán. Comidas y bebidas de los huéspedes invitados

Reservas: Correo electrónico info@ellerman.co.za Tel 00 27 21 430-3200
www.ellerman.co.za
Dirección física: 180 Kloof Road, Bantry Bay, 8005, Ciudad del Cabo, Sudáfrica

A poca distancia de las playas de Clifton
A cinco minutos en coche del teleférico de Table Mountain o de Camps Bay
A diez minutos en coche del V&A Waterfront o del centro de la ciudad
Talla:
696 metros cuadrados/7492 pies cuadrados

La arquitectura moderna y una impresionante ubicación privada con vistas ininterrumpidas al Océano Atlántico definen el alojamiento original de uso exclusivo de Ellerman House, Villa One. La Villa One, separada de Ellerman House pero ubicada en la misma propiedad, ofrece todos los beneficios de estar ubicada en un pequeño hotel exclusivo, junto con los mejores lujos de la vida: total privacidad y un servicio discreto y altamente personalizado. Diseñada pensando en los viajeros de lujo más exigentes, Villa One es ideal para familias o grupos de amigos. Como complemento a la elegancia de la Ellerman House original, Villa One y su residencia hermana, Villa Two, añaden un toque contemporáneo al estilo clásico y al ambiente refinado del hotel.

Villa One es el refugio costero por excelencia con una ubicación exquisita con vistas al mar en Bantry Bay, uno de los suburbios residenciales más codiciados de Ciudad del Cabo. Al abrigo del viento predominante del sudeste en verano, ofrece vistas espectaculares del Océano Atlántico y del espectacular paisaje montañoso característico de este tramo de la escarpada y hermosa península del Cabo. Con capacidad para hasta 10 personas, amplias zonas de ocio y relajación y una piscina infinita privada, la villa personifica el glamuroso estilo de vida playero por el que Ciudad del Cabo se ha hecho famosa en todo el mundo.

Nivel uno:
Los jardines autóctonos y el agua corriente dan la bienvenida a los huéspedes a la entrada de Villa One con sus impresionantes vistas al mar. En esta planta se encuentran el Ellerman House Spa y dos lujosas habitaciones tipo spa. En los dos niveles superiores se accede a la Villa One, a la que se accede mediante ascensor o escalera con control de acceso.

Nivel dos (planta intermedia):
Una decoración minimalista y sofisticada y una impresionante colección de arte original son las características clave de las áreas de estar, que incluyen un estudio, una sala de TV, un comedor y un área de entretenimiento. La cocina contemporánea de acero inoxidable tiene una cocina independiente y una cámara frigorífica bien surtida. Un chef personal está disponible para preparar el desayuno, el almuerzo, los aperitivos y la cena. Se hace hincapié en los ingredientes frescos, de origen local y de temporada. El chef puede satisfacer cualquier necesidad o restricción dietética, alergias alimentarias o comidas para niños.

Nivel tres:
La planta superior tiene una sala de lectura y tres dormitorios, cada uno con un amplio baño con espejos infinitos. El dormitorio principal (Aqua) tiene vistas al mar desde el dormitorio y el baño. El segundo dormitorio (Lilac) también tiene vistas al mar y un impresionante baño de estilo balinés. El tercer dormitorio (amarillo) da a la cordillera de los Doce Apóstoles y está diseñado como una habitación doble con dos camas individuales (todas las habitaciones se pueden convertir en camas tamaño king o dos camas individuales bajo petición). La sala de lectura tiene un diván individual para relajarse y disfrutar de una selección de libros y revistas. Esta habitación se puede convertir en una habitación individual si es necesario.

Reservas: Correo electrónico info@ellerman.co.za Tel 00 27 21 430-3200
www.ellerman.co.za
Dirección física: 180 Kloof Road, Bantry Bay, 8005, Ciudad del Cabo, Sudáfrica

Ellerman House Villa Two de un vistazo:
Disponible solo para uso exclusivo
Los niños de 8 años en adelante son bienvenidos
3 dormitorios, cada uno con baño de planta abierta, vestidor y terraza privada
Amplia área de entretenimiento que conduce a una terraza y piscina infinita
Cine privado y área de estudio
Cocina interactiva y contemporánea, completamente equipada
Acceso a la galería de vinos de Ellerman House para catas de vinos especializadas
Acceso al spa Ellerman House, que incluye salas de tratamiento, zona de relajación, ducha de sensaciones, sauna y baño de vapor.
A poca distancia de las playas de Clifton
A cinco minutos en coche del teleférico de Table Mountain o de Camps Bay
A diez minutos en coche del V&A Waterfront o del centro de la ciudad
Tamaño: 432 metros cuadrados/4650 pies cuadrados

La arquitectura ultramoderna que desafía la gravedad y las impresionantes vistas al Océano Atlántico definen la última incorporación a Ellerman House. La Villa Two, independiente de Ellerman House pero ubicada en la misma propiedad, ofrece todos los beneficios de estar ubicada en un pequeño hotel exclusivo, junto con los lujos más refinados de la vida: total privacidad y un servicio discreto y altamente personalizado. Diseñada pensando en los viajeros de lujo más exigentes, la Villa Two es ideal para familias o grupos de amigos. Como complemento a la elegancia del viejo mundo de la Ellerman House original, Villa Two y su residencia hermana, Villa One, añaden un toque glamuroso y contemporáneo al estilo clásico y al ambiente refinado del hotel.

Al igual que la Ellerman House Villa One original, la nueva Villa Two es el refugio costero por excelencia. Goza de una ubicación exquisita con vistas al mar en Bantry Bay, uno de los barrios residenciales más codiciados de Ciudad del Cabo. Al abrigo del viento predominante del sudeste en verano, ofrece vistas espectaculares del Océano Atlántico y del espectacular paisaje montañoso característico de este tramo de la escarpada y hermosa península del Cabo. Con alojamiento para hasta seis personas, amplias áreas de entretenimiento y relajación y una piscina infinita privada, la villa personifica el glamuroso estilo de vida playero por el que Ciudad del Cabo se ha hecho famosa en todo el mundo.

Nivel uno:
El primer nivel de Villa Two comprende un acogedor pasillo central que conduce a un baño de visitas, un área de estudio y un cine privado. Hay tres habitaciones lujosamente decoradas, cada una con un amplio vestidor de planta abierta, baño y W/C separado. Las habitaciones se llaman Sea Point, Clifton y Bantry Bay, según su orientación geográfica y perspectiva. Cada habitación se extiende al aire libre a una terraza privada con maravillosas vistas.

Nivel dos:
El piso superior (nivel de la calle) incluye un vestíbulo de entrada con paredes de vidrio que se abre a áreas de estar, comedor y entretenimiento llenas de luz, decoradas en suaves y relajantes tonos marinos con piedra natural y acabados de madera sin adornos. Las puertas plegables de vidrio del suelo al techo en ambos lados integran a la perfección las áreas de entretenimiento interiores y exteriores, la piscina infinita y las espectaculares vistas al mar. A la derecha del vestíbulo de entrada hay una cocina de planta abierta diseñada para una cocina social e interactiva, equipada con una gran isla central, elegantes armarios de madera, una cocina independiente y una cámara frigorífica a ras de suelo. La cocina puede estar separada del comedor mediante un panel deslizante. Un chef personal está disponible para preparar el desayuno, el almuerzo, los aperitivos y la cena. Se hace hincapié en los ingredientes frescos, de origen local y de temporada. Cualquier necesidad o restricción dietética, alergia a los alimentos o comidas para niños pueden discutirse con el chef.

INCLUSIONES DE TARIFAS

¿Quién tiene tiempo para leer listas largas? Bueno, tal vez quieras echar un vistazo aquí abajo, ¡porque estás a punto de ser malcriado!

•TRANSFERENCIAS. Ya sea que venga o vaya, lo tenemos cubierto. Todos los traslados de llegada y salida desde el aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo y sus alrededores. Ah, sí, también puedes mantenerte conectado con nuestro WIFI a bordo.
•DESAYUNO. Todas las mañanas, los mejores huevos benedictinos de la ciudad, mermeladas y conservas caseras, la famosa granola de nuestro pastelero y mucho más.
•BEBIDAS. Cualquier bebida sobre la que puedas poner tus labios. Desde licores de primera calidad hasta mojitos vírgenes. A excepción de nuestro vino y champán, que son demasiado especiales para regalarlos.
•DEGUSTACIÓN DE VINOS. Mentimos sobre el vino, aquí se toman unos sorbos, todas las tardes, con nuestro sumiller. Cuidado, puede que aprendas algo.
•MINIBAR. Este bar no tiene nada de «pequeño». Aperitivos para África y botellas llenas de licores artesanales para su disfrute.
•DESPENSA. Cabaña azucarera, rincón travieso, despensa: llámalo como quieras, aquí es donde se mueren las dietas. Abierto las 24 horas.
•SERVICIO DE HABITACIONES. Seguirás pagando la comida, pero no se añadirá ninguno de esos molestos cargos por bandeja.
•EXPERIENCIA AL ATARDECER. Cócteles y canapés y un carrito de ginebra artesanal sudafricana para morirse de hambre. Todo en la terraza central, cada puesta de sol.
•PAQUETES DE BOCADILLOS. ¿Sientes un poco de hambre mientras sales de excursión? Llévate tu paquete de refrigerios para aumentar tu energía y llegar a la meta.
•LAVANDERÍA. ¿Toda esa ropa sucia de tu safari? Puede esperar que regresen a su habitación en 24 horas, envueltas como un regalo.
•LIMPIEZA DE ZAPATOS. «Se pueden decir muchísimas cosas sobre una persona por sus zapatos». — Forrest Gump. Estamos de acuerdo, Forrest, estamos de acuerdo.
•INTERNET. Es gratis, rápido y sin condiciones.
•GIMNASIO Y SPA. Estás de vacaciones, así que, sinceramente, no sabemos qué haces en el gimnasio, pero si tienes que hacerlo, todo lo que necesitas estará disponible. Las instalaciones del spa incluyen baño de vapor, sauna, ducha de sensaciones y zona de relajación, ideales para realinear los chakras.
•SEGURIDAD. La Legión Extranjera Francesa no tiene nada en este equipo.
•ESTACIONAMIENTO. Fuera de la calle y seguro: vigilado por un guardia de seguridad y circuito cerrado de televisión.
•LLAMADAS TELEFÓNICAS. Si es local, entonces depende de nosotros.
•VISITAS DE ARTE. La extensa colección de arte de Ellerman House, presentada por nuestra propia guía de arte interna.
•ENTRADA DE ZEITZ MOCAA. Sal a la calle y ejercita tus nuevos conocimientos sobre arte en el principal museo de arte contemporáneo de África, abierto todos los días excepto los lunes.
•TALENTOS LOCALES. Música en vivo de músicos locales, interpretada semanalmente al ponerse el sol. Acompáñese con los cócteles y canapés gratuitos al atardecer para terminar otro día perfecto en el paraíso.
•CHEF PRIVADO. Has oído bien, nuestras villas privadas cuentan con un chef privado.
•FAMILIA. Un equipo que te quiere más que a tus propios padres.

Reservas:
Correo electrónico info@ellerman.co.za Tel 00 27 21 430-3200 Fax 00 27 21 430-3215
www.ellerman.co.za
Dirección física: 180 Kloof Road, Bantry Bay, 8005, Ciudad del Cabo, Sudáfrica