Ant's Hill
實際地址
Game reserve Wag 'n Bietjie
Vaalwater, 0530
Waterberg
Limpopo
您從哪兒開始
開車方向
請選擇開始點
開車方向
請選擇開始點
Follow the R 21 towards Pretoria
Once you see the N1 North towards Polokwane take that and follow
Travel north on the N1 towards Polokwane
Go through 2 toll gates , Pumulani and Carousel
At the third toll gate (Kranskop) keep left and take the offramp
At the top of the offramp turn left towards Modimolle
Travel through Modimolle on the R33 towards Vaalwater
On reaching Vaalwater cross a 4 way stop and continue until you see the Spar on your left
There will also be a Total filling station
Here turn right on the R513 towards Lephalale
Continue on this road for approxmately 19km's
You will see a sign on the right for Ant's Hill
Call the number on the gate and a staff member will open the gate for you
Once inside travel until you see a gate with a thatched roof entrance
Open this gate and follow signs to the lodge
Seguiu la R 21 cap a Pretòria
Un cop veieu la N1 Nord cap a Polokwane agafeu això i segui
Viatgeu cap al nord per la N1 cap a Polokwane
Anar a través de 2 portes de peatge, Pumulani i Carousel
A la tercera porta de peatge (Kranskop) mantingueu l'esquerra i agafeu l'offramp
Al cim del descampat gireu a l'esquerra cap a Modimolle
Viatgeu per Modimolle per la R33 cap a VaalAigua
En arribar a Vaalwater creuar una parada de 4 vies i continuar fins a veure l'Spar a la seva esquerra
També hi haurà una estació d'ompliment Total
Aquí gireu a la dreta per la R513 cap a Lephalale
Continueu per aquesta carretera per aproximadament 19 km's
Veureu un cartell a la dreta per al Turó de Formiga
Truqueu al número de la porta i un membre del personal us obrirà la portala
Un cop dins viatgeu fins a veure una porta amb una entrada de teulada de palla
Obriu aquesta porta i seguiu indicacions al lodge\r\n
Følg R 21 mod Pretoria
Når du ser N1 nord mod Polokwane, tag den og følg
Kør nordpå på N1 mod Polokwane
Kør gennem 2 betalingsporte, Pumulani og Carousel
Ved den tredje betalingsport (Kranskop) skal du holde til venstre og tage offrampen
Øverst på offrampen drej til venstre mod Modimolle
Kør gennem Modimolle på R33 mod Vaalwater
Når du når Vaalwater, krydser du et 4-vejs stop og fortsæt, indtil du ser Spar på din venstre
Der vil også være en Total tankstation
Her drejer du til højre på R513 mod Lephalale
Fortsæt ad denne vej ca. 19 km
Du vil se et skilt til højre mod Ant's Hill
Ring til nummeret på porten, og en medarbejder åbner porten for dig
Når du er inde, skal du køre, indtil du ser en port med stråtækt indgang
Åbn denne port og følg skiltene til lodgen\r\n
Folgen Sie der R 21 in Richtung Pretoria
Sobald Sie die N1 North in Richtung Polokwane sehen, nehmen Sie diese und folgen
Fahren Sie auf der N1 nach Norden in Richtung Polokwane
Fahren Sie durch 2 Mautstellen, Pumulani und Carousel
An der dritten Mautstelle (Kranskop) halten Sie sich links und nehmen Sie die Abzweig
Biegen Sie oben links ab in Richtung Modimolle
Fahren Sie durch Modimolle auf der R33 in Richtung Vaa
Fahren Sie durch Modimolle Wenn Sie Vaalwater erreichen, überqueren Sie eine 4-Wege-Haltestelle und fahren Sie weiter, bis Sie den Spar zu Ihrer Linken sehen
Dort befindet sich auch eine Total-Tankstelle
Hier biegen Sie rechts ab auf die R513 in Richtung Lephalale
Folgen Sie dieser Straße für ca. 19 km
Sie werden auf der rechten Seite ein Schild für Ant's Hill
Rufen Sie die Nummer am Tor an und ein Mitarbeiter wird das Tor für Sie öffnen
Sobald Sie drinnen sind, fahren Sie, bis Sie ein Tor mit einem Strohdacheingang sehen
Öffnen Sie dieses Tor und folgen Sie den Schildern zur Lodge\r\n
Siga la R 21 hacia Pretoria
Cuando vea la N1 Norte hacia Polokwane, tómela y siga
Diríjase hacia el norte por la N1 hacia Polokwane
Pase por 2 puertas de peaje, Pumulani y Carousel
En la tercera puerta de peaje (Kranskop), manténgase a la izquierda y tome la rampa de baja
Al final de la rampa, gire a la izquierda hacia Modimolle
Pase por Modimolle en el R33 hacia Vaalwater
Al llegar a Vaalwater, cruce una parada de 4 vías y continúe hasta que vea el Spar a su izquierda
También habrá una gasolinera total
Aquí gire a la derecha en la R513 en dirección a Lephalale
Continúe por esta carretera durante aproximadamente 19 km
Verás un letrero a la derecha que va a Ant's Hill
Llama al número que aparece en la puerta y un miembro del personal te abrirá la puerta
Una vez dentro, viaja hasta que veas una puerta con techo de paja
Abre esta puerta y sigue las indicaciones hasta el albergue\r\n
Suivez la R 21 en direction de Pretoria
Une fois que vous aurez vu la N1 nord en direction de Polokwane, prenez-la et suivez-la
Roulez vers le nord sur la N1 en direction de Polokwane
Franchissez 2 postes de péage, Pumulani et Carousel
Au troisième péage (Kranskop), restez à gauche et prenez la sortie
En haut de la bretelle de sortie, tournez à gauche en direction de Modimolle
Traversez Modimolle sur la R33 en direction de Vaalwater
En arrivant à Vaalwater, traversez un arrêt à 4 voies et continuez jusqu'à ce que vous voyiez le Spar sur votre gauche
Il y aura également une station-service total
Tournez à droite sur la R513 en direction de Lephalale
Continuez sur cette route pour environ 19 km
Vous verrez un panneau sur la droite pour Ant's Hill
Appelez le numéro indiqué sur le portail et un membre du personnel vous ouvrira le portail
Une fois à l'intérieur, voyagez jusqu'à ce que vous voyiez un portail avec une entrée au toit de chaume
Ouvrez cette porte et suivez les panneaux indiquant le lodge\r\n
Segui la R 21 verso Pretoria
Una volta che vedi la N1 nord verso Polokwane, prendi quella e segui
Prosegui verso nord sulla N1 verso Polokwane
Attraversa 2 caselli, Pumulani e Carousel
Al terzo casello (Kranskop) mantieni la sinistra e prendi l'offram
In cima alla rampa girare a sinistra verso Modimolle
Attraversa Moodimolle
Viaggia attraverso Moodimolle
Viaggia attraverso Moodimolle
Viaggia verso nord sulla N1 verso Polokwane Proseguire sulla R33 in direzione Vaalwater
Arrivati a Vaalwater attraversare una fermata a 4 vie e proseguire fino a vedere lo Spar sulla sinistra
Ci sarà anche una stazione di rifornimento Total
Qui girare a destra sulla R513 verso Lephalale
Proseguire su questa strada per circa 19 km
Vedrai un cartello sulla destra per Ant's Hill
Chiama il numero sul cancello e un membro dello staff ti aprirà il cancello
Una volta dentro prosegui fino a vedere un cancello con un ingresso con tetto di paglia
Apri questo cancello e segui le indicazioni per il lodge\r\n
Volg de R 21 richting Pretoria
Zodra je de N1 in noordelijke richting naar Polokwane ziet, neem die en volg
Rijd noordwaarts op de N1 richting Polokwane
Ga door 2 tolpoorten, Pumulani en Carousel
Bij de derde tolpoort (Kranskop) houdt u links aan en neemt u de Offramp
Bovenaan het terrein linksaf richting Modimolle
Rijd door Modimolle op de R33 richting Vaalwater
Als u Vaalwater bereikt, steekt u een 4-weghalte over en rijdt u door tot u de Spar aan uw linkerhand ziet
Er zal ook een Total-tankstation zijn
Sla hier rechtsaf op de R513 richting Lephalale
Blijf deze weg volgen voor ongeveer 19 km's
U ziet aan de rechterkant een bord voor Ant's Hill
Bel het nummer op de poort en een medewerker zal de poort voor u openen
Eenmaal binnen reist u tot u een poort ziet met een ingang met een rieten dak
Open deze poort en volg de borden naar de lodge\r\n
Følg R 21 mot Pretoria
Når du ser N1 nord mot Polokwane, ta den og følg
Kjør nordover på N1 mot Polokwane
Gå gjennom 2 bompengeporter, Pumulani og Carousel
Ved den tredje bomporten (Kranskop) holder du til venstre og tar offrampen
På toppen av avkjøringen svinger du til venstre mot Modimolle
Reis gjennom Modimolle på R33 mot Vaalwater
når du kommer til Vaalwater kryss en 4-veis stopp og fortsett til du ser Spar på venstre
Det vil også være en Total bensinstasjon
Her tar du til høyre på R513 mot Lephalale
Fortsett på denne veien for omtrent 19 km
Du vil se et skilt til høyre mot Ant's Hill
Ring nummeret på porten og en medarbeider vil åpne porten for deg
Når du er inne, reiser du til du ser en port med stråtak inngang
Åpne denne porten og følg skiltene til hytta\r\n
Podążaj R 21 w kierunku Pretorii
Gdy zobaczysz N1 Północ w kierunku Polokwane, weź to i podążaj
Jedź na północ na N1 w kierunku Polokwane
Przejdź przez 2 bramki płatne, Pumulani i Carousel
Przy trzeciej bramie płatnej (Kranskop) trzymaj się w lewo i zjedź z Ramp
Na szczycie odwrotu skręć w lewo w kierunku Modimolle
Podróżuj przez Modimolle na R33 w kierunku Vaalla Woda
Po dotarciu do Vaalwater przejdź przez 4-kierunkowy przystanek i kontynuuj, aż zobaczysz Spar po lewej stronie
Będzie też stacja benzynowa Total
Tutaj skręć w prawo na R513 w kierunku Lephalale
Kontynuuj tę drogę około 19 km
Po prawej stronie zobaczysz znak dla Wzgórza Mrówki
Zadzwoń pod numer na bramie, a członek personelu otworzy dla Ciebie bramę
Po wejściu do środka podróżuj, aż zobaczysz bramę z wejściem krytym strzechą dachem
Otwórz tę bramę i podążaj za znakami do domku\r\n
Siga a R 21 em direção a Pretória
Depois de ver a N1 Norte em direção a Polokwane, pegue-a e siga
Viaje para o norte na N1 em direção a Polokwane
Passe por 2 pedágios, Pumulani e Carousel
No terceiro pedágio (Kranskop), mantenha-se à esquerda e pegue a saída
No topo da rampa de saída, vire à esquerda em direção a Modimolle a R33 em direção a Vaalwater
Ao chegar a Vaalwater, atravesse uma parada de 4 vias e continue até ver o Spar à sua esquerda
Haverá também um posto de gasolina total
Aqui, vire à direita na R513 em direção a Lephalale
Continue nesta estrada para aproximadamente 19 km's
Você verá uma placa à direita para Ant's Hill
Ligue para o número no portão e um funcionário abrirá o portão para você
Uma vez lá dentro, viaje até ver um portão com entrada de telhado de palha
Abra este portão e siga as placas para o chalé\r\n
Följ R 21 mot Pretoria
När du ser N1 norr mot Polokwane ta den och följa
Kör norrut på N1 mot Polokwane
Gå igenom 2 tullportar, Pumulani och Carousel
Vid den tredje vägtullporten (Kranskop) håll vänster och ta offramp
Överst på avfarten sväng vänster mot Modimolle
Kör genom Modimolle på R33 mot Vaalwater
när du når Vaalwater korsa ett 4-vägs stopp och fortsätt tills du ser Spar till vänster
Det kommer också att finnas en Total tankstation
Här sväng höger på R513 mot Lephalale
Fortsätt på denna väg för ungefär 19 km
Du kommer att se en skylt till höger mot Ant's Hill
Ring numret på porten och en anställd öppnar porten för dig
Väl inne kör du tills du ser en grind med halmtak ingång
Öppna denna grind och följ skyltarna till lodgen\r\n
From the lodge follow the exit signs to the gate
Open the gate and follow gravel road to the main tar road
Turn left towards Vaalwater,At the t junction in Vaalwater (Spar in front of you) turn left
Travel through Vaalwater towards Modimolle, Drive through Modimolle
Approximately 10km after Modimille take the N1 towards Pretoria
This will be a right hand turn off, go through the toll gate
Follow this highway through Pretoria
Take the R21 towards Airport and follow this until you reach the airport
Des del lodge seguiu els senyals de sortida a la porta
Obriu la porta i seguiu camí de grava fins a la carretera principal de tar
Gireu a l'esquerra cap a Vaalwater, A la cruïlla t a Vaalwater (Spar davant vostre) gireu a l'esquerra
Viatgeu per Vaalwater cap a Modimolle, conduïu a través de Modimolle
Aproximadament 10km després de Modimille agafeu la N1 cap a Pretòria
Això serà a mà dreta apagar, anar pel peatge Porta
Seguiu aquesta autopista per Pretòria
Agafeu la R21 cap a Aeroport i seguiu aquesta fins arribar a l'aeroport\r\n
Fra lodgen følg afkørselsskiltene til porten
Åbn porten og følg grusvejen til hovedvejen
drej til venstre mod Vaalwater, I t-krydset i Vaalwater (Spar foran dig) drej til venstre
Kør gennem Vaalwater mod Modimolle, kør gennem Modimolle
Ca. 10 km efter Modimille tag N1 mod Pretoria
Dette vil være en højre drej af, gå gennem betalingsporten
Følg denne motorvej gennem Pretoria
Tag R21 mod lufthavnen og følg denne, indtil du når lufthavnen\r\n
Von der Lodge folgen Sie den Ausfahrtsschildern zum Tor
Öffnen Sie das Tor und folgen Sie der Schotterstraße zur Hauptteerstraße
Biegen Sie links ab in Richtung Vaalwater, an der T-Kreuzung in Vaalwater (Spar vor Ihnen) biegen Sie links ab
Fahren Sie durch Vaalwater in Richtung Modimolle, fahren Sie durch Modimolle
Etwa 10 km nach Modimille nehmen Sie die N1 in Richtung Pretoria
Dies ist eine Rechtsabzweigung, fahren Sie durch die Mautstelle
Folgen Sie dieser Autobahn durch Pretoria
Nehmen Sie die R21 in Richtung Flughafen und folgen Sie dieser, bis Sie den Flughafen erreichen\r\n
Desde el albergue, siga las señales de salida hacia la puerta
Abra la puerta y siga por un camino de ripio hasta la carretera principal de alquitrán
Gire a la izquierda hacia Vaalwater. En el cruce en T de Vaalwater (Spar está delante de usted), gire a la izquierda
Cruce Vaalwater hacia Modimolle, conduzca por Modimolle
Aproximadamente 10 km después de Modimille, tome la N1 hacia Pretoria
Será un desvío a la derecha, pase por el puerta de peaje
Siga esta autopista a través de Pretoria
Tome la R21 hacia el aeropuerto y siga hasta llegar al aeropuerto\r\n
Depuis le lodge, suivre les panneaux de sortie jusqu'à la porte
Ouvrez le portail et suivez la route goudronnée principale
Tournez à gauche en direction de Vaalwater. Au carrefour de Vaalwater (Spar devant vous), tournez à gauche
Traversez Vaalwater en direction de Modimolle, traversez Modimolle
Environ 10 km après Modimille, prenez la N1 en direction de Pretoria
Ce sera un virage à droite, passez le péage
Suivez cette autoroute à travers Prétoria
Prenez la R21 en direction de l'aéroport et suivez-la jusqu'à l'aéroport\r\n
Dal lodge seguire le indicazioni per l'uscita al cancello
Apri il cancello e segui la strada sterrata fino alla strada asfaltata principale
Svolta a sinistra verso Vaalwater, all'incrocio a T a Vaalwater (Spar di fronte a te) svolta a sinistra
Attraversa Vaalwater verso Modimolle, attraversa Modimolle
Circa 10 km dopo Modimille prendi la N1 verso Pretoria
Questa sarà una svolta a destra, attraversa il casello
Segui questa autostrada attraverso Pretoria
Prendi la R21 verso l'aeroporto e prosegui fino a raggiungere l'aeroporto\r\n
Volg vanaf de lodge de borden naar de poort
Open de poort en volg de grindweg naar de hoofdasfaltweg
Sla linksaf richting Vaalwater, bij de t-splitsing in Vaalwater (Spar voor je) linksaf
Rijd door Vaalwater richting Modimolle, rijd door Modimolle
Ongeveer 10 km na Modimille neem je de N1 richting Pretoria
Dit is een bocht naar rechts, ga door de tol Gate
Volg deze snelweg door Pretoria
Neem de R21 richting Airport en volg deze tot je bij de luchthaven aankomt\r\n
Fra hytta følger du avkjørselsskiltene til porten
Åpne porten og følg grusveien til hovedveien
Ta til venstre mot Vaalwater, I t-krysset i Vaalwater (Spar foran deg) ta til venstre
Kjør gjennom Vaalwater mot Modimolle, Kjør gjennom Modimolle
Ca 10 km etter Modimille ta N1 mot Pretoria
Dette vil være en høyre sving av, gå gjennom bompengeporten
Følg denne motorvei gjennom Pretoria
Ta R21 mot flyplassen og følg denne til du kommer til flyplassen\r\n
Z domku podążaj znakami wyjścia do bramy
Otwórz bramę i podążaj szutrową drogą do głównej drogi smołowej
Skręć w lewo w kierunku Vaalwater, Na skrzyżowaniu t w Vaalwater (Spar przed tobą) skręć w lewo
Podróż przez Vaalwater w kierunku Modimolle, przejedź przez Modimolle
Około 10 km po Modimille jedź N1 w kierunku Pretorii
To będzie skręć w prawo, przejdź przez płatną Brama
podążaj tą autostradą przez Pretorię
Jedź R21 w kierunku lotniska i podążaj tym, aż dotrzesz na lotnisko\r\n
Do chalé, siga as placas de saída até o portão
Abra o portão e siga a estrada de cascalho até a estrada principal de alcatro
Vire à esquerda em direção a Vaalwater, no cruzamento t em Vaalwater (Spar à sua frente), vire à esquerda
Viaje por Vaalwater em direção a Modimolle, dirija por Modimolle
Aproximadamente 10 km depois de Modimille, pegue a N1 em direção a Pretória
Esta será uma curva à direita, vá através do pedágio
Siga esta rodovia por Pretória
Pegue a R21 em direção ao aeroporto e siga até chegar ao aeroporto\r\n
Från lodgen följ avfartsskyltarna till porten
Öppna grinden och följ grusvägen till huvudtjärväg
Sväng vänster mot Vaalwater, Vid t-korsningen i Vaalwater (Spar framför dig) sväng vänster
Kör genom Vaalwater mot Modimolle, Kör genom Modimolle
Cirka 10 km efter Modimille ta N1 mot Pretoria
Detta kommer att vara en höger sväng av, gå igenom vägtullporten
Följ denna motorväg genom Pretoria
Ta R21 mot flygplatsen och följ denna tills du når flygplatsen\r\n
