Siga para o leste na N4 Nelspruit Northern Bypass. Vire ligeiramente à esquerda 270 m e depois vire à direita em direção à R37. Passe por 1 rotatória (1,1 km) .

Na rotatória, pegue a 1ª saída para a R37 (800 m)

Vire à esquerda para a Rua Madiba 1,9 km e continue para a Provincial P9\/2 Rd\/R40, continue pela R40

Enter White River, pela rua Chief Mgiyeni Khumalo, no semáforo (lojas expressas à sua direita), vire à esquerda na rua Theo Kleynhans

R 40 Hazyview\/R538 Numbi Gate e continue seguindo pela R40 Hazyview. Siga a R40 Phalabr

Hazyview fica a cerca de 50 km de White River. Ao se aproximar de Hazyview, há um entroncamento em T

Vire à esquerda neste cruzamento seguindo a R40. Esta estrada o levará até Hazyview Town

Continue em frente até o primeiro conjunto de semáforos. No cruzamento com o segundo conjunto de semáforos

Nesta placa de sinalização, vire à direita. (Se você chegar ao portão Paul Kruger, no entanto, você viajou muito nesta estrada) .

Esta estrada é a R536. Após aproximadamente 32 km, há placas marrons para Newington Gate no lado esquerdo da estrada

Após aproximadamente 34 km, há placas para a Reserva de Caça Privada de Savanna e a Reserva de Caça Newington Gate Sabi Sands à esquerda HA

Haverá uma placa verde indicando Huntington Lilydale & Justicia à esquerda e Skukuza em direito

Vire à esquerda e siga a estrada por 9 km até encontrar a próxima Newington Sinal do Portão

Vire à direita e siga a estrada por mais 3 km até Newington Gate, onde você entrará na Reserva Sabi Sand.

Do Portão de Newington, siga todas as indicações para Inyati\r\n

Como chegar de carro

Por favor selecione o local de partida

Take the N12 or N4 highway respectively to Witbank \/ eMalahleni

Follow the N4 highway past Middleburg (Toll Plaza), Belfast \/ eMakhazeni & Machadodorp (Toll Plaza).

Follow the Schoemanskloof option on the N4 towards Nelspruit \/ \tMbombela.

Head east on N4 Nelspruit Northern Bypass. Slight left 270m then turn right toward R37. Go through 1 roundabout (1.1 km).

At the roundabout, take the 1st exit onto R37 (800m)

Turn left onto Madiba Street 1.9 km and continue onto Provincial P9\/2 Rd\/R40 continue to \tfollow the R40

Enter White River, along Chief Mgiyeni Khumalo drive, at the traffic light (Express Stores on your right ) turn left onto Theo Kleynhans st

R40 Hazyview \/R538 Numbi Gate and continue to follow R40 Hazyview. Follow the R40 Phalabr

Hazyview is about 50km from White River. As you approach Hazyview there is a T-Junction

Turn left at this junction following R40 . This road will take you into Hazyview Town

Carry on straight through the first set of traffic lights. At the intersection with the second set of traffic lights

At this signpost, turn Right. (If you reach the Paul Kruger gate however, you have traveled too far on this road).

This road is the R536. After approximately 32km there are brown signposts for Newington \tGate on the left hand side of the road

After approximately 34kms, there are signposts for Savanna Private Game Reserve and Newington Gate Sabi Sands Game Reserve on the left ha

There will be a green road sign indicating Huntington Lilydale & Justicia left & Skukuza straight

Turn left and follow the road for 9km until you find the next Newington Gate sign

Turn right and follow the road for another 3km to Newington Gate, which is where you will \tenter the Sabi Sand Reserve.

From the Newington Gate follow all signposts to Inyati

Agafeu l'autopista N12 o N4 respectivament fins a Witbank\/Emalahleni

Seguiu l'autopista N4 passat Middleburg (Toll Plaza), Belfast\/eMakhazeni i Machadodorp (Toll Plaza).

Seguiu l'opció de Schoemanskloof a la N4 cap a Nelspruit\/Mbombela.

Dirigeix-te a l'est per N4 Nelspruit Northern Bypass. Lleuger 270m a l'esquerra i després gireu a la dreta cap a R37. Passeu per 1 rotonda (1,1 km) .

A la rotonda, agafeu la 1a sortida per R37 (800m)

Gireu a l'esquerra pel carrer Madiba 1,9 km i continueu per Provincial P9\/2 Rd\/R40 seguiu seguint el R40

Entra White River, per Chief Mgiyeni Khumalo drive, al semàfor (Express Stores a la dreta) gireu a l'esquerra per Theo Kleynhans St

R40 Hazyview \/R538 Numbi Gate i continueu seguint R40 Hazyview. Seguiu la R40 Phalabr

Hazyview es troba a uns 50km de White River. A mesura que s'acosta a Hazyview hi ha una T-Junction

Gira a l'esquerra en aquesta cruïlla seguint R40. Aquesta carretera us portarà a Hazyview Town

Seguiu recte a través del primer conjunt de semàfors. A la intersecció amb el segon conjunt de semàfors

En aquest punt de senyalització, gireu a la Dreta. (Si arribeu a la porta Paul Kruger però, heu recorregut massa lluny per aquesta carretera) .

Aquesta carretera és la R536. Després d'aproximadament 32 km hi ha senyals marrons per a Newington Gate al costat esquerre de la carretera

Després d'aproximadament 34kms, hi ha senyals per Savanna Private Game Reserve i Newington Gate Sabi Sands Game Reserve a l'esquerra ha

Hi haurà un senyal de carretera verda que indica Huntington Lilydale & Justicia a l'esquerra & Skukuza Straight

Gireu a l'esquerra i seguiu la carretera durant 9 km fins trobar la següent Newington Gate

Gireu a la dreta i seguiu la carretera durant uns altres 3km fins a Newington Gate, que és on entrareu a la reserva de sorra de Sabi.

Des de la porta de Newington seguiu totes les senyalitzacions fins a Inyati\r\n

Tag henholdsvis N12 eller N4 motorvej til Witbank\/eMalahleni

Følg motorvejen N4 forbi Middleburg (Toll Plaza), Belfast\/EMakhazeni & Machadodorp (Toll Plaza).

Følg Schoemanskloof på N4 mod Nelspruit\/Mbombela.

Kør mod øst ad N4 Nelspruit Northern Bypass. Lidt til venstre 270m drej derefter til højre mod R37. Kør gennem 1 rundkørsel (1,1 km) .

I rundkørslen tager man 1. frakørsel ad R37 (800m)

Drej til venstre ad Madiba Street 1,9 km og fortsæt ad Provincial P9\/2 Rd\/R40 fortsæt ad R40

Indtast White River langs Chief Mgiyeni Khumalo-kørslen, ved trafiklyset (Express Stores til højre) drej til venstre ad Theo Kleynhans St

R40 Hazyview \/R538 Numbi Gate og fortsæt med at følge R40 Hazyview. Følg R40 Phalabr

Hazyview ligger omkring 50 km fra White River. Når du nærmer dig Hazyview er der en T-Junction

Drej til venstre ved dette kryds efter R40. Denne vej fører dig ind i Hazyview Town

Fortsæt lige gennem det første sæt trafiklys. Ved krydset med det andet sæt trafiklys

Drej til højre ved denne skiltning. (Hvis du når Paul Kruger-porten, er du dog rejst for langt på denne vej) .

Denne vej er R536. Efter ca. 32 km er der brune skilte til Newington Gate på venstre side af vejen

Efter ca. 34 km er der skilte til Savanna Private Game Reserve og Newington Gate Sabi Sands Game Reserve til venstre HA

Der vil være et grønt vejskilt, der angiver Huntington Lilydale & Justicia venstre & Skukuza Straight

drej til venstre og følg vejen i 9 km, indtil du finder det næste Newington Gate-skilt

Drej til højre og følg vejen i yderligere 3 km til Newington Gate, hvor du kommer ind i Sabi Sand Reserve.

Fra Newington Gate følg alle skiltene til Inyati\r\n

Nehmen Sie die Autobahn N12 bzw. N4 nach Witbank\/ eMalahleni

Folgen Sie der Autobahn N4 vorbei an Middleburg (Toll Plaza), Belfast\/ eMakhazeni & Machadodorp (Toll Plaza).

Folgen Sie der Option Schoemanskloof auf der N4 in Richtung Nelspruit\/ Mbombela.

Fahren Sie auf der N4 Nelspruit Northern Bypass nach Osten. Leicht links abbiegen (270 m), dann rechts abbiegen in Richtung R37. Fahren Sie über einen Kreisverkehr (1,1 km) .

Nehmen Sie am Kreisverkehr die erste Ausfahrt auf die R37 (800 m)

Biegen Sie links ab auf die Madiba Street 1,9 km und fahren Sie weiter auf die Provincial P9\/2 Rd\/R40, folgen Sie weiter der R40

Fahren Sie in den White River ein, entlang des Chief Mgiyeni Khumalo Drive, an der Ampel (Express Stores auf der rechten Seite) biegen Sie links ab auf Theo Kleynhans St

R40 Hazyhans Sehen Sie \/R538 Numbi Gate und folgen Sie weiter der R40 Hazyview. Folgen Sie der R40 Phalabr

Hazyview ist etwa 50 km von White River entfernt. Wenn Sie sich Hazyview nähern, gibt es eine T-Kreuzung. Biegen Sie an dieser Kreuzung links ab und folgen Sie der R40. Diese Straße führt Sie nach Hazyview Town

Fahren Sie geradeaus über die erste Ampel. Biegen Sie an der Kreuzung mit der zweiten Ampel

An diesem Wegweiser rechts ab. (Wenn Sie jedoch das Paul Kruger Gate erreichen, sind Sie auf dieser Straße zu weit gefahren) .

Diese Straße ist die R536. Nach etwa 32 km befinden sich auf der linken Straßenseite braune Schilder zum Newington Gate. Nach etwa 34 km gibt es auf der linken Seite die Schilder zum Savanna Private Game Reserve und zum Newington Gate Sabi Sands Game Reserve.

Biegen Sie links ab und folgen Sie der Straße für 9 km, bis Sie das nächste Newington Gate-Schild finden Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Straße für weitere 3 km bis zum Newington Gate, wo Sie das Sabi Sand Reserve betreten.

Vom Newington Gate aus folgen Sie allen Schildern nach Inyati\r\n

Tome la autopista N12 o N4, respectivamente, hacia Witbank\/eMalahleni. Siga la autopista N4 pasando Middleburg (plaza de peaje), Belfast \/eMakhazeni y Machadodorp (plaza de peaje).

Siga la opción Schoemanskloof en la N4 hacia Nelspruit\/Mbombela.

Diríjase hacia el este por la circunvalación norte N4 de Nelspruit. Gira ligeramente a la izquierda durante 270 m y luego a la derecha hacia la R37. Pase una rotonda (1,1 km) .

En la rotonda, tome la primera salida hacia la R37 (800 m)

Gire a la izquierda por la calle Madiba (1,9 km) y continúe por la provincial P9\/2 Rd\/R40. Siga por la R40

Entre en White River, por la calle Chief Mgiyeni Khumalo y, en el semáforo (las tiendas exprés están a su derecha), gire a la izquierda por la calle Theo Kleynhans St

R40 Hazymalo Ve por la R538 Numbi Gate y continúa por la R40 Hazyview. Siga la R40 Phalabr

Hazyview está a unos 50 km de White River. Al llegar a Hazyview, hay un cruce en T

Gire a la izquierda en este cruce siguiendo la R40. Esta carretera le llevará a Hazyview Town

Continúe recto hasta pasar el primer semáforo. En la intersección con el segundo semáforo

En esta señal, gire a la derecha. (Sin embargo, si llega a la puerta Paul Kruger, significa que ha recorrido demasiado por esta carretera) .

Esta carretera es la R536. Tras aproximadamente 32 km, hay señales marrones hacia la puerta de Newington Gate a la izquierda HA

Tras unos 34 km, hay señales hacia la reserva de caza privada de Savanna y la reserva de caza Sabi Sands de Newington Gate a la izquierda HA

Habrá una señal de tráfico verde que indica Huntington Lilydale y Justicia a la izquierda y Skukuza Recta

Gire a la izquierda y siga la carretera durante 9 km hasta encontrar la siguiente señal de Newington Gate

Gire a la derecha y siga la carretera durante 9 km hasta encontrar la siguiente señal de Newington Gate

Gire a la derecha y siga la carretera durante otros 3 km hasta Newington Gate, que es donde entrará en la reserva Sabi Sand.

Desde la puerta de Newington, siga todas las señales hacia Inyati\r\n

Prenez la N12 ou la N4 respectivement en direction de Witbank\/eMalahleni

Suivez l'autoroute N4 après Middleburg (poste de péage), Belfast\/eMakhazeni et Machadodorp (poste de péage).

Suivez l'option Schoemanskloof sur la N4 en direction de Nelspruit\/Mbombela.

Dirigez-vous vers l'est sur la N4 Nelspruit Northern Bypass. Tournez légèrement à gauche sur 270 m puis tournez à droite vers la R37. Traversez 1 rond-point (1,1 km) .

Au rond-point, prenez la 1re sortie sur la R37 (800 m)

Tournez à gauche sur la rue Madiba sur 1,9 km et continuez sur la Provincial P9\/2 Rd\/R40, continuez de suivre la R40

Entrez dans White River, le long de la route Chief Mgiyeni Khumalo, au feu de signalisation (Express Stores sur votre droite) tournez à gauche sur Theo Kleynhans St

R40 Hazyyans Regardez la porte Numbi \/R538 et continuez de suivre la R40 Hazyview. Suivez la R40 Phalabr

Hazyview se trouve à environ 50 km de White River. À l'approche de Hazyview, vous trouverez une jonction en T. À cette intersection, tournez à gauche en suivant la R40. Cette route vous mènera à Hazyview Town

Continuez tout droit au premier feu de signalisation. À l'intersection avec la deuxième série de feux de circulation

À ce panneau, tournez à droite. (Si vous atteignez la porte Paul Kruger, c'est que vous avez parcouru trop de chemin sur cette route) .

Cette route est la R536. Après environ 32 km, des panneaux bruns indiquent Newington Gate sur le côté gauche de la route

Après environ 34 km, vous trouverez des panneaux indiquant la réserve animalière privée de Savanna et la réserve animalière de Newington Gate Sabi Sands sur la gauche HA

Un panneau vert indiquera Huntington Lilydale & Justicia à gauche et tout droit à Skukuza

Tournez à gauche et suivez la route pendant 9 km jusqu'au prochain panneau Newington Gate

Tournez à droite et suivez la route pendant encore 3 km jusqu'à Newington Gate, où vous entrerez dans la réserve de Sabi Sand.

Depuis la porte de Newington, suivre tous les panneaux indiquant Inyati\r\n

Prendi l'autostrada N12 o N4 rispettivamente per Witbank\/eMalahleni

Segui l'autostrada N4 dopo Middleburg (Toll Plaza), Belfast\/eMakhazeni e Machadodorp (Toll Plaza).

Segui l'opzione Schoemanskloof sulla N4 in direzione Nelspruit\/Mbombela.

Dirigiti a est sulla tangenziale nord di Nelspruit N4. Svolta leggermente a sinistra per 270 m, quindi svolta a destra verso la R37. Attraversare 1 rotatoria (1,1 km) .

Alla rotatoria, prendere la prima uscita sulla R37 (800 m)

Girare a sinistra su Madiba Street 1,9 km e continuare sulla Provincial P9\/2 Rd\/R40 continuare a seguire la R40

Entra in White River, lungo Chief Mgiyeni Khumalo drive, al semaforo (Express Stores sulla destra) svolta a sinistra su Theo Kleynhans St

R40 Hazyview\/R538 Numbi Gate e continua a seguire la R40 Hazyview. Segui la R40 Phalabr

Hazyview è a circa 50 km da White River. Mentre ti avvicini a Hazyview c'è un incrocio a T

Svolta a sinistra a questo incrocio seguendo la R40. Questa strada ti porterà a Hazyview Town

Prosegui dritto attraverso il primo semaforo. All'incrocio con il secondo semaforo

A questo cartello, girare a destra. (Se però arrivate al cancello Paul Kruger, avete percorso troppo questa strada) .

Questa strada è la R536. Dopo circa 32 km ci sono i cartelli marroni per Newington Gate sul lato sinistro della strada

Dopo circa 34 km, ci sono i cartelli per Savanna Private Game Reserve e Newington Gate Sabi Sands Game Reserve sulla sinistra HA

Ci sarà un cartello stradale verde che indica Huntington Lilydale & Justicia a sinistra e Skukuza Straight

Svolta a sinistra e segui la strada per 9 km fino a trovare il prossimo Newington Gate Svolta a destra e segui la strada per altri 3 km fino a Newington Gate, dove entrerai nella Sabi Sand Reserve.

Da Newington Gate seguire tutte le indicazioni per Inyati\r\n

Neem respectievelijk de snelweg N12 of N4 naar Witbank\/eMalahleni

Volg de snelweg N4 langs Middleburg (Toll Plaza), Belfast\/EmaKhazeni en Machadodorp (Toll Plaza).

Volg de optie Schoemanskloof op de N4 richting Nelspruit\/Mbombela.

Rijd oostwaarts op de N4 Nelspruit Northern Bypass. Iets naar links 270 meter en dan rechtsaf richting R37. Ga over 1 rotonde (1,1 km) .

Neem op de rotonde de eerste afslag naar R37 (800 m)

Sla linksaf naar Madiba Street 1,9 km en ga verder naar Provincial P9\/2 Rd\/R40 en blijf de R40 volgen

Voer White River in, langs Chief Mgiyeni Khumalo drive, bij het stoplicht (Express Stores aan uw rechterhand) linksaf naar Theo Kleynhans St

R40 Hazy Bekijk \/R538 Numbi Gate en blijf de R40 Hazyview volgen. Volg de R40 Phalabr

Hazyview ligt op ongeveer 50 km van White River. Als u Hazyview nadert, is er een T-knooppunt. Sla bij deze kruising linksaf en volg de R40. Deze weg brengt je naar Hazyview Town

Rijd rechtdoor door de eerste verkeerslichten. Op de kruising met de tweede verkeerslicht

Bij deze wegwijzer gaat u rechtsaf. (Als je echter de Paul Krugerpoort bereikt, ben je op deze weg te ver gereisd) .

Deze weg is de R536. Na ongeveer 32 km zijn er bruine wegwijzers naar Newington Gate aan de linkerkant van de weg

Na ongeveer 34 km zijn er borden naar Savanna Private Game Reserve en Newington Gate Sabi Sands Game Reserve aan de linkerkant HA

Er zal een groen verkeersbord staan met Huntington Lilydale & Justicia links en Skukuza rechtdoor

Sla linksaf en volg de weg gedurende 9 km tot u het volgende bord met Newington Gate vindt

Sla linksaf en volg de weg gedurende 9 km tot u het volgende bord met Newington Gate vindt rechtsaf en volg de weg nog eens 3 km naar Newington Gate, waar u het Sabi Sand Reserve binnenrijdt.

Volg vanaf de Newington Gate alle borden naar Inyati\r\n

Ta henholdsvis N12 eller N4 motorvei til Witbank\/eMalahleni

Følg motorveien N4 forbi Middleburg (Toll Plaza), Belfast\/EMakhazeni & Machadodorp (Toll Plaza).

Følg alternativet Schoemanskloof på N4 mot Nelspruit\/Mbombela.

Kjør østover på N4 Nelspruit Northern Bypass. Svak til venstre 270m og ta deretter til høyre mot R37. Kjør gjennom 1 rundkjøring (1,1 km) .

I rundkjøringen, ta 1. avkjøring inn på R37 (800m)

Ta til venstre inn på Madiba Street 1,9 km og fortsett til Provincial P9\/2 Rd\/R40 fortsett å følge R40

Gå inn White River, langs Chief Mgiyeni Khumalo drive, ved trafikklyset (Express Stores til høyre) sving til venstre inn Theo Kleynhans St

R40 Hazyview \/R538 Numbi Gate og fortsett å følge R40 Hazyview. Følg R40 Phalabr

Hazyview ligger omtrent 50 km fra White River. Når du nærmer deg Hazyview er det en T-Junction

Ta til venstre i dette krysset etter R40. Denne veien tar deg inn i Hazyview Town

Fortsett rett gjennom det første settet med trafikklys. I krysset med det andre settet med trafikklys

Ved dette skiltet, ta til høyre. (Hvis du kommer til Paul Kruger-porten, har du imidlertid reist for langt på denne veien) .

Denne veien er R536. Etter omtrent 32 km er det brune skilting til Newington Gate på venstre side av veien

Etter omtrent 34 km er det skilt til Savanna Private Game Reserve og Newington Gate Sabi Sands Game Reserve på venstre HA

Det vil være et grønt veiskilt som indikerer Huntington Lilydale & Justicia venstre & Skukuza Straight

sving til venstre og følg veien i 9 km til du finner neste Newington Gate-skilt

Ta til høyre og følg veien i ytterligere 3 km til Newington Gate, hvor du kommer inn i Sabi Sand Reserve.

Fra Newington Gate følg alle skiltene til Inyati\r\n

Jedź autostradą N12 lub N4 odpowiednio do Witbank\/Emalahleni

Podążaj autostradą N4 obok Middleburg (Toll Plaza), Belfast\/eMakhazeni i Machadodorp (Toll Plaza).

Postępuj zgodnie z opcją Schoemanskloof na N4 w kierunku Nelspruit\/Mbombela.

Kieruj się na wschód północną obwodnicą N4 Nelspruit. Lekko w lewo 270 m, a następnie skręć w prawo w kierunku R37. Przejdź przez 1 rondo (1,1 km) .

Na rondzie jedź pierwszym zjazdem w R37 (800m)

Skręć w lewo w Madiba Street 1,9 km i dalej w Provincial P9\/2 Rd\/R40 dalej idź dalej R40

Enter White River, wzdłuż Chief Mgiyeni Khumalo drive, na sygnalizacji świetlnej (Express Stores po prawej) skręć w lewo w Theo Kleynhans St

R40 Hazyview \/R538 Numbi Gate i kontynuuj podążanie za R40 Hazyview. Podążaj za R40 Phalabr

Hazyview znajduje się około 50 km od White River. Gdy zbliżasz się do Hazyview, na tym skrzyżowaniu znajduje się T-Junction

Skręć w lewo po R40. Ta droga zabierze Cię do miasta Hazyview

Przejdź prosto przez pierwszy zestaw sygnalizacji świetlnej. Na skrzyżowaniu z drugim zestawem świateł świetlnych

Na tym drogowskazie skręć w prawo. (Jeśli jednak dotrzesz do bramy Paula Krugera, przejechałeś za daleko tą drogą) .

Ta droga to R536. Po około 32 km po lewej stronie drogi znajdują się brązowe drogowskazy dla Newington Gate

Po około 34 km po lewej stronie znajdują się drogowskazy dla Savanna Private Game Reserve i Newington Gate Sabi Sands Game Reserve Ha

Znajdzie się zielony znak drogowy wskazujący Huntington Lilydale & Justicia Sign w lewo & Skukuza Straight

Skręć w lewo i podążaj drogą przez 9 km, aż znajdziesz następną Newington Gate

Skręć w prawo i podążaj drogą przez kolejne 3 km do Newington Gate, gdzie wejdziesz do rezerwatu piasku Sabi.

Z bramy Newington postępuj zgodnie ze wszystkimi drogowskazami do Inyati\r\n