Gwahumbe Game & Spa
Physical Address
D368 Mid-Illovo
Mid-Illovo
3750
Show directions from :
Where are you starting from?
Driving directions
Please select a start location
Proceed along the N3 towards Pietermaritzburg.
Take the Camperdown (exit 57) off-ramp. At the top of the off-ramp turn left.
Proceed for about 3 km to the T-junction with the R603.
Turn left and proceed down the R603 towards Umbumbulu.
After about 22 Km you will see a signpost to Mid-Illovo.
When you reach the Caltex garage on your left at the Eston cross roads, you are 7 km from this sign - CONTINUE along the R603).
Turn right at this sign off the R603 and proceed for 12 Km to the village of Mid-Illovo.
Mid-Illovo consists of a Spar, a Police Station, a bottle store, a small filling station and a few houses.
Drive through the village and 300m beyond the village turn left onto the Ismont Rd.
Proceed for 1.2 km along the Ismont road, and then turn left onto a gravel road, the D368.
Proceed along the D368 for 1.7 km and turn left at the Gwahumbe sign
You are now on our access road and about 800m from our entrance gate.
Turn left as indicated by the arrow at the fork. Shortly thereafter you will reach our entrance gate.
Proceed along the N3 in the direction of Durban.
Take the Umlaas Road \/ Umbumbulu \/ Richmond off-ramp.
At the intersection vere left onto the R603 and proceed past the Shell garage in the direction of Umbumbulu.
Turn right after about 23 Km to Mid-Illovo.
(When you reach the Caltex garage on your left at the Eston cross roads, you are 7 km from this sign - CONTINUE along the R603).
Proceed for 12 Km to the village of Mid-Illovo.
Drive through the village and turn left after 300m onto the Ismont Rd.
Proceed for 1.2 Km and turn left onto a gravel road, the D368.
Proceed along the D368 for 1.7 km and turn left at the Gwahumbe Reserve sign ( this is opposite a farm called Java Heights).
You are now on our access road, turn left as indicated by the arrow at the fork.
Shortly thereafter you will reach our entrance gate.
Take the N2 towards Durban.
Take the Kingsburgh\/Umbumbulu off ramp (R603). Turn right in the direction of Umbumbulu on the R603.
Proceed along the R603 for about 43 km. Turn left at the Mid-Illovo sign post.
Proceed for 12 km to Mid-Illovo, drive through the village.
Turn left at the Ismont sign post. Proceed for about 1,5 km along this road.
Turn left at the D368 (this is a gravel road and is opposite a small church).
Proceed along the D368 for about 1,5 km.
Turn left at the Gwahumbe Reserve sign and follow this road to the entrance gate.
Driving directions
Please select a start location
Proceed along the N3 towards Pietermaritzburg.
Take the Camperdown (exit 57) off-ramp. At the top of the off-ramp turn left.
Proceed for about 3 km to the T-junction with the R603.
Turn left and proceed down the R603 towards Umbumbulu.
After about 22 Km you will see a signpost to Mid-Illovo.
When you reach the Caltex garage on your left at the Eston cross roads, you are 7 km from this sign - CONTINUE along the R603).
Turn right at this sign off the R603 and proceed for 12 Km to the village of Mid-Illovo.
Mid-Illovo consists of a Spar, a Police Station, a bottle store, a small filling station and a few houses.
Drive through the village and 300m beyond the village turn left onto the Ismont Rd.
Proceed for 1.2 km along the Ismont road, and then turn left onto a gravel road, the D368.
Proceed along the D368 for 1.7 km and turn left at the Gwahumbe sign
You are now on our access road and about 800m from our entrance gate.
Turn left as indicated by the arrow at the fork. Shortly thereafter you will reach our entrance gate.
Continuem per la N3 cap a Pietermaritzburg.
Agafeu el Camperdown (sortida 57) fora de la rampa. A la part superior de la fora de la rampa girar a l'esquerra.
Procedir durant uns 3 km fins a la cruïlla T amb la R603.
Girem a l'esquerra i avancem per la R603 cap a Umbumbulu.
Passats uns 22 Km veureu una senyalització cap a Mid-Illovo.
Quan arribeu al garatge Caltex a la vostra esquerra a les carreteres creuades d'Eston, esteu a 7 km d'aquest senyal - CONTINUA per la R603).
Girem a la dreta en aquest senyal fora de la R603 i avancem durant 12 Km fins al poble de Mid-Illovo.
Mid-Illovo està format per un Spar, una Comissaria de Policia, una botiga d'ampolles, una petita estació d'ompliment i unes quantes cases.
Conduir pel poble i 300m més enllà del poble girem a l'esquerra per l'Ismont Rd.
Procediu durant 1,2 km per la carretera d'Ismont, i després gireu a l'esquerra per una carretera de grava, la D368.
Procediu per la D368 durant 1,7 km i gireu a l'esquerra al senyal Gwahumbe
Ara esteu a la nostra carretera d'accés i a uns 800m de la nostra porta d'entrada.
Gireu a l'esquerra tal com indica la fletxa a la bifurcació. Poc després arribaràs a la nostra porta d'entrada.\r\n
Fortsæt ad N3 mod Pietermaritzburg.
Tag afkørslen fra Camperdown (afkørsel 57). Øverst på afkørslen drej til venstre.
Fortsæt ca. 3 km til T-krydset med R603.
Drej til venstre og fortsæt ned ad R603 mod Umbumbulu.
Efter ca. 22 km vil du se en skiltning til Mid-Illovo.
Når du kommer til Caltex-garagen til venstre ved Eston krydset, er du 7 km fra dette skilt - FORTSÆT langs R603). Drej til højre ved dette skilt fra R603 og fortsæt 12 km til landsbyen Mid-Illovo.
Mid-Illovo består af en Spar, en politistation, en flaskebutik, en lille tankstation og et par huse.
Kør gennem landsbyen og 300 m ud over landsbyen drej til venstre ad Ismont Rd.
Fortsæt 1,2 km ad Ismont-vejen, og drej derefter til venstre ad en grusvej, D368.
Fortsæt ad D368 i 1,7 km og drej til venstre ved Gwahumbe-skiltet
Du er nu på vores adgangsvej og ca. 800 m fra vores indgangsport.
Drej til venstre som angivet af pilen ved gaffelen. Kort tid efter kommer du til vores indgangsport.\r\n
Folgen Sie der N3 in Richtung Pietermaritzburg.
Nehmen Sie die Ausfahrt Camperdown (Ausfahrt 57). Biegen Sie oben an der Ausfahrt links ab.
Fahren Sie etwa 3 km bis zur T-Kreuzung mit der R603.
Biegen Sie links ab und fahren Sie die R603 hinunter in Richtung Umbumbulu.
Nach etwa 22 km sehen Sie einen Wegweiser nach Mid-Illovo.
Wenn Sie die Caltex-Garage auf der linken Seite an der Kreuzung von Eston erreichen, sind Sie 7 km von diesem Schild entfernt - FAHREN SIE WEITER auf der R603).
Biegen Sie an diesem Schild von der R603 rechts ab und fahren Sie 12 km weiter bis zum Dorf Mid-Illovo.
Mid-Illovo besteht aus einem Spar, einer Polizeistation, einem Flaschenladen, einer kleinen Tankstelle und einigen Häusern.
Fahren Sie durch das Dorf und biegen Sie 300 m hinter dem Dorf links auf die Ismont Road ab.
Fahren Sie 1,2 km auf der Ismont Road und biegen Sie dann links auf eine Schotterstraße, die D368, ab. Folgen Sie der D368 für 1,7 km und biegen Sie am Gwahumbe-Schild links ab
Sie befinden sich jetzt auf unserer Zufahrtsstraße und etwa 800 m von unserem Eingangstor entfernt.
Biegen Sie links ab, wie durch den Pfeil an der Gabelung angezeigt. Kurz darauf erreichen Sie unser Eingangstor.\r\n
Continúe por la N3 hacia Pietermaritzburg.
Tome la rampa de salida de Camperdown (salida 57). Al final de la rampa de salida, gire a la izquierda.
Continúe unos 3 km hasta el cruce en T con la R603.
Gire a la izquierda y siga por la R603 en dirección a Umbumbulu.
Tras unos 22 km, verá una señal hacia Mid-Illovo.
Cuando llegue al garaje de Caltex, a su izquierda en el cruce de Eston, estará a 7 km de esta señal (CONTINÚE por la R603).
Gire a la derecha en esta señal para salir de la R603 y continúe durante 12 km hasta el pueblo de Mid-Illovo.
Mid-Illovo consta de un Spar, una comisaría de policía, una tienda de botellas, una pequeña gasolinera y algunas casas.
Atraviese el pueblo y 300 metros más allá del pueblo gire a la izquierda por la calle Ismont Road.
Continúe durante 1,2 km por la carretera de Ismont y, a continuación, gire a la izquierda por un camino de ripio, la D368.
Continúe por la D368 durante 1,7 km y gire a la izquierda en la señal de Gwahumbe
Se encuentra en nuestra carretera de acceso y a unos 800 m de nuestra puerta de entrada.
Gire a la izquierda tal y como indica la flecha situada en la bifurcación. Poco después llegará a nuestra puerta de entrada.\r\n
Continuez sur la N3 en direction de Pietermaritzburg.
Prenez la bretelle de sortie Camperdown (sortie 57). En haut de la bretelle de sortie, tournez à gauche.
Continuez pendant environ 3 km jusqu'au croisement en T avec la R603.
Tournez à gauche et descendez la R603 en direction d'Umbumbulu.
Après environ 22 km, vous verrez un panneau indiquant Mid-Illovo.
Lorsque vous atteignez le garage Caltex sur votre gauche au carrefour d'Eston, vous êtes à 7 km de ce panneau (CONTINUEZ sur la R603).
Tournez à droite à ce panneau sur la R603 et continuez sur 12 km jusqu'au village de Mid-Illovo.
Mid-Illovo comprend un Spar, un poste de police, un magasin de bouteilles, une petite station-service et quelques maisons.
Traversez le village et, à 300 mètres du village, tournez à gauche sur la route d'Ismont.
Continuez sur 1,2 km le long de la route d'Ismont, puis tournez à gauche sur une route de gravier, la D368.
Continuez le long de la D368 pendant 1,7 km et tournez à gauche au panneau Gwahumbe
Vous êtes maintenant sur notre route d'accès et à environ 800 m de notre porte d'entrée.
Tournez à gauche comme indiqué par la flèche à l'embranchement. Peu de temps après, vous arriverez à notre porte d'entrée.\r\n
Proseguire lungo la N3 in direzione Pietermaritzburg.
Prendi la rampa di uscita Camperdown (uscita 57). In cima alla rampa di uscita girare a sinistra.
Procedi per circa 3 km fino all'incrocio a T con la R603.
Svolta a sinistra e prosegui lungo la R603 verso Umbumbulu.
Dopo circa 22 km vedrete un cartello per Mid-Illovo.
Quando raggiungete il garage Caltex sulla sinistra all'incrocio di Eston, siete a 7 km da questo cartello - CONTINUATE lungo la R603).
Svolta a destra a questo cartello fuori dalla R603 e prosegui per 12 km fino al villaggio di Mid-Illovo.
Mid-Illovo è composto da una Spar, una stazione di polizia, un negozio di bottiglie, una piccola stazione di rifornimento e alcune case.
Attraversa il villaggio e 300 metri dopo il villaggio svolta a sinistra su Ismont Rd.
Procedi per 1,2 km lungo la strada Ismont, quindi svolta a sinistra su una strada sterrata, la D368.
Procedi lungo la D368 per 1,7 km e svolta a sinistra al cartello per Gwahumbe
Ora sei sulla nostra strada di accesso e a circa 800 metri dal nostro cancello d'ingresso.
Gira a sinistra come indicato dalla freccia al bivio. Poco dopo raggiungerai il nostro cancello d'ingresso.\r\n
Volg de N3 richting Pietermaritzburg.
Neem de Camperdown (afrit 57) bij de afrit. Sla bovenaan de afrit linksaf.
Rijd ongeveer 3 km door tot de T-splitsing met de R603.
Sla linksaf en volg de R603 richting Umbumbulu.
Na ongeveer 22 km ziet u een wegwijzer naar Mid-Illovo.
Wanneer u de Caltex-garage aan uw linkerhand bij het kruispunt van Eston bereikt, bevindt u zich op 7 km van dit bord - GA VERDER langs de R603).
Sla rechtsaf bij dit bord van de R603 en rijd 12 km door naar het dorp Mid-Illovo.
Mid-Illovo bestaat uit een Spar, een politiebureau, een flessenwinkel, een klein tankstation en enkele huizen.
Rijd door het dorp en sla 300 meter voorbij het dorp linksaf de Ismont Road op.
Rijd 1,2 km langs de Ismontweg en sla dan linksaf een grindweg op, de D368.
Rijd 1,7 km verder over de D368 en sla linksaf bij het bord Gwahumbe
U bevindt zich nu op onze toegangsweg en ongeveer 800 meter van onze toegangspoort.
Sla linksaf zoals aangegeven door de pijl op de vork. Kort daarna bereik je onze toegangspoort.\r\n
Fortsett langs N3 mot Pietermaritzburg.
Ta avkjørselen Camperdown (avkjørsel 57). På toppen av avkjøringsrampen svinger du til venstre.
Fortsett ca 3 km til T-krysset med R603. Sving til venstre og fortsett ned R603 mot Umbumbulu.
Etter ca 22 km vil du se en skilting til Midt-Illovo.
Når du kommer til Caltex-garasjen til venstre ved Eston kryssveier, er du 7 km fra dette skiltet - FORTSETT langs R603). Ta til høyre ved dette skiltet av R603 og fortsett 12 km til landsbyen Mid-Illovo.
Mid-Illovo består av en Spar, en politistasjon, en flaskebutikk, en liten bensinstasjon og noen få hus.
Kjør gjennom landsbyen og 300 meter utover landsbyen ta til venstre inn på Ismont Rd.
Fortsett 1,2 km langs Ismont-veien, og ta deretter til venstre inn på en grusvei, D368.
Fortsett langs D368 i 1,7 km og ta til venstre ved Gwahumbe-skiltet
Du er nå på adkomstveien vår og omtrent 800 meter fra inngangsporten vår.
Sving til venstre som indikert av pilen ved gaffelen. Kort tid etter kommer du til inngangsporten vår.\r\n
Jedź wzdłuż N3 w kierunku Pietermaritzburg.
Zjedź Camperdown (zjazd 57) z rampy. Na górze zewnętrznej rampy skręć w lewo.
Przejdź przez około 3 km do skrzyżowania T z R603.
Skręć w lewo i ruszaj w dół R603 w kierunku Umbumbulu.
Po około 22 km zobaczysz drogowskazy do Mid-Illovo.
Kiedy dotrzesz do garażu Caltex po lewej stronie na skrzyżowaniu Eston, jesteś 7 km od tego znaku - KONTYNUUJ wzdłuż R603).
Skręć w prawo przy tym znaku z R603 i jedź na 12 km do wioski Mid-Illovo.
Mid-Illovo składa się z Spar, posterunku policji, sklepu z butelkami, małej stacji benzynowej i kilku domów.
Przejedź przez wioskę i 300m za wioską skręć w lewo w Ismont Rd.
Przejdź przez 1,2 km drogą Ismont, a następnie skręć w lewo na szutrową drogę, D368.
Przejdź wzdłuż D368 przez 1,7 km i skręć w lewo na znaku Gwahumbe
Jesteś teraz na naszej drodze dojazdowej i około 800 m od naszej bramy wejściowej.
Skręć w lewo, jak wskazuje strzałka na widelcu. Niedługo potem dotrzesz do naszej bramy wejściowej.\r\n
Prossiga pela N3 em direção a Pietermaritzburg.
Pegue a rampa de saída de Camperdown (saída 57). No topo da rampa de saída, vire à esquerda.
Prossiga por cerca de 3 km até o entroncamento com a R603.
Vire à esquerda e desça a R603 em direção a Umbumbulu.
Depois de cerca de 22 km, você verá uma placa de sinalização para Mid-Illovo.
Quando você chegar à garagem Caltex à sua esquerda no cruzamento de Eston, você está a 7 km desta placa - CONTINUE pela R603).
Vire à direita neste sinal da R603 e prossiga por 12 km até a vila de Mid-Illovo.
Mid-Illovo consiste em um Spar, uma delegacia de polícia, uma loja de garrafas, um pequeno posto de gasolina e algumas casas.
Dirija pela vila e, 300 m além da vila, vire à esquerda na Ismont Rd.
Prossiga por 1,2 km ao longo da estrada Ismont e, em seguida, vire à esquerda em uma estrada de cascalho, a D368.
Prossiga pela D368 por 1,7 km e vire à esquerda no sinal de Gwahumbe
Você está agora em nossa estrada de acesso e a cerca de 800 m do nosso portão de entrada.
Vire à esquerda conforme indicado pela seta na bifurcação. Pouco tempo depois, você chegará ao nosso portão de entrada.\r\n
Fortsätt längs N3 mot Pietermaritzburg.
Ta avfarten från Camperdown (avfart 57). Överst på avstigningsrampen sväng vänster.
Fortsätt ca 3 km till T-korsningen med R603. Sväng vänster och fortsätt nerför R603 mot Umbumbulu.
Efter ca 22 km kommer du att se en skylt till Mid-Illovo.
När du når Caltex-garaget till vänster vid Eston cross roads, är du 7 km från denna skylt - FORTSÄTT längs R603).
Sväng höger vid denna skylt av R603 och fortsätt 12 km till byn Mid-Illovo.
Mid-Illovo består av en Spar, en polisstation, en flaskaffär, en liten bensinstation och några hus.
Kör genom byn och 300 meter bortom byn sväng vänster in på Ismont Rd.
Fortsätt 1,2 km längs Ismont-vägen, och sväng sedan vänster in på en grusväg, D368. Fortsätt längs D368 i 1,7 km och sväng vänster vid Gwahumbe-skylt
Du är nu på vår tillfartsväg och cirka 800 meter från vår entrégrind.
Sväng vänster som indikeras av pilen vid gaffeln. Strax därefter kommer du till vår entré.\r\n
Proceed along the N3 in the direction of Durban.
Take the Umlaas Road \/ Umbumbulu \/ Richmond off-ramp.
At the intersection vere left onto the R603 and proceed past the Shell garage in the direction of Umbumbulu.
Turn right after about 23 Km to Mid-Illovo.
(When you reach the Caltex garage on your left at the Eston cross roads, you are 7 km from this sign - CONTINUE along the R603).
Proceed for 12 Km to the village of Mid-Illovo.
Drive through the village and turn left after 300m onto the Ismont Rd.
Proceed for 1.2 Km and turn left onto a gravel road, the D368.
Proceed along the D368 for 1.7 km and turn left at the Gwahumbe Reserve sign ( this is opposite a farm called Java Heights).
You are now on our access road, turn left as indicated by the arrow at the fork.
Shortly thereafter you will reach our entrance gate.
Procediu al llarg de la N3 en direcció a Durban.
Agafeu la carretera Umlaas\/Umbumbulu\/Richmond fora de la rampa.
A la intersecció vere esquerra a la R603 i procedir passat el garatge Shell en direcció a Umbumbulu.
Girem a la dreta després d'uns 23 Km fins a Mid-Illovo.
(Quan arribeu al garatge Caltex a la vostra esquerra a les carreteres creuades d'Eston, esteu a 7 km d'aquest senyal - CONTINUA per la R603).
Procedir durant 12 Km fins al poble de Mid-Illovo.
Conduïu pel poble i gireu a l'esquerra després de 300m per l'Ismont Rd.
Procediu durant 1,2 Km i gireu a l'esquerra per una carretera de grava, la D368.
Procediu per la D368 durant 1,7 km i gireu a l'esquerra al senyal de Reserva de Gwahumbe (aquest és davant d'una granja anomenada Java Heights) .
Ara esteu a la nostra carretera d'accés, gireu a l'esquerra tal com indica la fletxa a la bifurcació. Poc després arribaràs a la nostra porta d'entrada.\r\n
Fortsæt ad N3 i retning af Durban.
Tag Umlaas Road\/Umbumbulu\/Richmond offramp.
Ved krydset skal du til venstre ad R603 og fortsætte forbi Shell-garagen i retning af Umbumbulu.
Drej til højre efter ca. 23 km til Mid-Illovo.
(Når du kommer til Caltex-garagen til venstre ved Eston krydset, er du 7 km fra dette skilt - FORTSÆT ad R603).
Fortsæt 12 km til landsbyen Mid-Illovo.
Kør gennem landsbyen og drej til venstre efter 300 m ad Ismont Rd.
Fortsæt 1,2 km og drej til venstre ad en grusvej, D368.
Fortsæt ad D368 i 1,7 km, og drej til venstre ved skiltet Gwahumbe Reserve (dette er overfor en gård kaldet Java Heights) .
Du er nu på vores adgangsvej, drej til venstre som angivet af pilen ved forgreningen.
Kort tid efter vil du nå vores indgangsport.\r\n
Fahren Sie auf der N3 in Richtung Durban.
Nehmen Sie die Ausfahrt Umlaas Road\/Umbumbulu\/Richmond.
Biegen Sie an der Kreuzung links auf die R603 ab und fahren Sie an der Shell-Garage vorbei in Richtung Umbumbulu.
Biegen Sie nach ca. 23 km rechts ab nach Mid-Illovo.
(Wenn Sie die Caltex-Garage auf der linken Seite an der Kreuzung von Eston erreichen, sind Sie 7 km von diesem Schild entfernt - FAHREN SIE WEITER auf der R603).
Fahren Sie 12 km weiter bis zum Dorf Mid-Illovo.
Fahren Sie durch das Dorf und biegen Sie nach 300 m links auf die Ismont Road ab.
Fahren Sie 1,2 km weiter und biegen Sie links ab auf eine Schotterstraße, die D368.
Fahren Sie 1,7 km auf der D368 und biegen Sie am Schild Gwahumbe Reserve links ab (dies befindet sich gegenüber einer Farm namens Java Heights) .
Sie befinden sich jetzt auf unserer Zufahrtsstraße, biegen Sie links ab, wie durch den Pfeil an der Gabelung angezeigt.
Kurz danach erreichen Sie unser Eingangstor.\r\n
Continúe por la N3 en dirección a Durban.
Tome la rampa de salida entre Umlaas Road, Umbumbulu y Richmond.
En la intersección, gire a la izquierda hacia la R603 y pase el garaje de Shell en dirección a Umbumbulu.
Gire a la derecha después de unos 23 km hasta Mid-Illovo.
(Cuando llegue al garaje de Caltex, a su izquierda en el cruce de Eston, estará a 7 km de esta señal; CONTINÚE por la R603).
Continúe 12 km hasta el pueblo de Mid-Illovo.
Atraviese el pueblo y gire a la izquierda después de 300 metros por la calle Ismont Road.
Continúe 1,2 km y gire a la izquierda por un camino de ripio, la D368.
Continúe por la D368 durante 1,7 km y gire a la izquierda en la señal de la Reserva de Gwahumbe (frente a una granja llamada Java Heights) .
Ya está en nuestra carretera de acceso, gire a la izquierda como indica la flecha en la bifurcación.
Poco después llegará a nuestra puerta de entrada.\r\n
Continuez le long de la N3 en direction de Durban.
Prenez la bretelle de sortie Umlaas Road\/Umbumbulu\/Richmond.
À l'intersection, tournez à gauche sur la R603 et passez devant le garage Shell en direction d'Umbumbulu.
Tournez à droite après environ 23 km vers Mid-Illovo.
(Lorsque vous atteignez le garage Caltex sur votre gauche au carrefour d'Eston, vous êtes à 7 km de ce panneau - CONTINUEZ sur la R603).
Continuez sur 12 km jusqu'au village de Mid-Illovo.
Traversez le village et tournez à gauche après 300 m sur Ismont Rd.
Continuez sur 1,2 km et tournez à gauche sur une route de gravier, la D368.
Continuez le long de la D368 pendant 1,7 km et tournez à gauche au panneau de la réserve de Gwahumbe (c'est en face d'une ferme appelée Java Heights) .
Vous êtes maintenant sur notre route d'accès, tournez à gauche comme indiqué par la flèche à l'embranchement.
Peu de temps après, vous arriverez à notre porte d'entrée.\r\n
Procedi lungo la N3 in direzione di Durban.
Prendi la rampa di uscita Umlaas Road\/Umbumbulu\/Richmond.
All'incrocio girare a sinistra sulla R603 e proseguire oltre il garage Shell in direzione di Umbumbulu.
Girare a destra dopo circa 23 km verso Mid-Illovo.
(Quando raggiungi il garage Caltex sulla sinistra all'incrocio di Eston, sei a 7 km da questo cartello - CONTINUA lungo la R603).
Proseguire per 12 km fino al villaggio di Mid-Illovo.
Attraversa il villaggio e svolta a sinistra dopo 300 metri su Ismont Rd.
Procedi per 1,2 km e svolta a sinistra su una strada sterrata, la D368.
Procedi lungo la D368 per 1,7 km e svolta a sinistra al cartello per la Riserva di Gwahumbe (di fronte a una fattoria chiamata Java Heights) .
Ora sei sulla nostra strada di accesso, gira a sinistra come indicato dalla freccia al bivio.
Poco dopo raggiungerai il nostro cancello d'ingresso.\r\n
Volg de N3 in de richting van Durban.
Neem de afrit Umlaas Road\/Umbumbulu\/Richmond.
Op de kruising gaat u linksaf de R603 op en rijdt u voorbij de Shell-garage in de richting van Umbumbulu.
Sla na ongeveer 23 km rechtsaf naar Mid-Illovo.
(Wanneer u de Caltex-garage aan uw linkerhand bij het kruispunt van Eston bereikt, bevindt u zich op 7 km van dit bord - GA VERDER langs de R603).
Rijd 12 km verder naar het dorp Mid-Illovo.
Rijd door het dorp en sla na 300 meter linksaf de Ismont Road op.
Rijd 1,2 km door en sla linksaf een grindweg op, de D368.
Volg de D368 gedurende 1,7 km en sla linksaf bij het bord Gwahumbe Reserve (dit is tegenover een boerderij genaamd Java Heights) .
U bevindt zich nu op onze toegangsweg, sla linksaf zoals aangegeven door de pijl op de splitsing.
Kort daarna bereikt u onze toegangspoort.\r\n
Fortsett langs N3 i retning Durban.
Ta Umlaas Road\/Umbumbulu\/Richmond offramp.
I krysset går du til venstre inn på R603 og fortsetter forbi Shell-garasjen i retning Umbumbulu. Ta til høyre etter ca 23 km til Mid-Illovo.
(Når du kommer til Caltex-garasjen til venstre ved Eston kryssveier, er du 7 km fra dette skiltet - FORTSETT langs R603).
Fortsett 12 km til landsbyen Mid-Illovo.
Kjør gjennom landsbyen og ta til venstre etter 300m inn på Ismont Rd.
Fortsett 1,2 km og ta til venstre inn på en grusvei, D368.
Fortsett langs D368 i 1,7 km og ta til venstre ved skiltet Gwahumbe Reserve (dette er overfor en gård som heter Java Heights) .
Du er nå på adkomstveien vår, ta til venstre som angitt av pilen ved veikket.
Kort tid etter kommer du til inngangsporten vår.\r\n
Przejdź wzdłuż N3 w kierunku Durbanu.
Zejdź drogą Umlaas\/Umbumbulu \/Richmond z rampy.
Na skrzyżowaniu skręć w lewo na R603 i przejść obok garażu Shell w kierunku Umbumbulu.
Skręć w prawo po około 23 km do Mid-Illovo.
(Po dotarciu do garażu Caltex po lewej stronie na skrzyżowaniu Eston, jesteś 7 km od tego znaku - KONTYNUUJ wzdłuż R603).
Jedź 12 km do wioski Mid-Illovo.
Przejedź przez wioskę i skręć w lewo po 300m na Ismont Rd.
Przejdź przez 1,2 km i skręć w lewo na żwirową drogę, D368.
Idź wzdłuż D368 przez 1,7 km i skręć w lewo przy znaku rezerwatu Gwahumbe (jest to naprzeciwko farmy o nazwie Java Heights) .
Jesteś teraz na naszej drodze dojazdowej, skręć w lewo, jak wskazuje strzałka na rozwidleniu. Niedługo potem dotrzesz do naszej bramy wejściowej.\r\n
Prossiga pela N3 na direção de Durban.
Pegue a rampa de saída da Umlaas Road\/Umbumbulu\/Richmond.
No cruzamento, vire à esquerda para a R603 e passe pela garagem da Shell na direção de Umbumbulu.
Vire à direita após cerca de 23 km até Mid-Illovo.
(Quando você chegar à garagem Caltex à sua esquerda no cruzamento de Eston, você está a 7 km desta placa - CONTINUE pela R603).
Prossiga por 12 km até a vila de Mid-Illovo.
Dirija pela vila e vire à esquerda após 300 m para a Ismont Rd.
Prossiga por 1,2 km e vire à esquerda em uma estrada de cascalho, a D368.
Prossiga pela D368 por 1,7 km e vire à esquerda na placa da Reserva Gwahumbe (em frente a uma fazenda chamada Java Heights) .
Você está agora em nossa estrada de acesso, vire à esquerda conforme indicado pela seta na bifurcação.
Pouco tempo depois, você chegará ao nosso portão de entrada.\r\n
Fortsätt längs N3 i riktning mot Durban.
Ta Umlaas Road\/Umbumbulu\/Richmond offramp.
Vid korsningen vandra vänster in på R603 och fortsätt förbi Shell-garaget i riktning mot Umbumbulu.
Sväng höger efter ca 23 km till Mid-Illovo.
(När du når Caltex-garaget till vänster vid Eston cross roads, är du 7 km från denna skylt - FORTSÄTT längs R603).
Fortsätt 12 km till byn Mid-Illovo.
Kör genom byn och sväng vänster efter 300m in på Ismont Rd.
Fortsätt 1,2 km och sväng vänster in på en grusväg, D368.
Fortsätt längs D368 i 1,7 km och sväng vänster vid skylten Gwahumbe Reserve (detta är mittemot en gård som heter Java Heights) .
Du är nu på vår tillfartsväg, sväng vänster som indikeras av pilen vid gaffeln. Kort därefter kommer ni fram till vår entré.\r\n
Take the N2 towards Durban.
Take the Kingsburgh\/Umbumbulu off ramp (R603). Turn right in the direction of Umbumbulu on the R603.
Proceed along the R603 for about 43 km. Turn left at the Mid-Illovo sign post.
Proceed for 12 km to Mid-Illovo, drive through the village.
Turn left at the Ismont sign post. Proceed for about 1,5 km along this road.
Turn left at the D368 (this is a gravel road and is opposite a small church).
Proceed along the D368 for about 1,5 km.
Turn left at the Gwahumbe Reserve sign and follow this road to the entrance gate.
Agafeu la N2 cap a Durban.
Agafeu la rampa de Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Gireu a la dreta en direcció a Umbumbulu per la R603.
Procediu per la R603 durant uns 43 km. Gireu a l'esquerra al pal del cartell de Mid-Illovo.
Procedir durant 12 km fins a Mid-Illovo, conduir a través del poble.
Girem a l'esquerra en el pal del rètol d'Ismont. Continuem uns 1,5 km per aquesta carretera.
Girem a l'esquerra a la D368 (es tracta d'un camí de grava i està enfront d'una petita església) .
Procedir per la D368 durant uns 1,5 km.
Girem a l'esquerra al senyal de la Reserva de Gwahumbe i seguiu aquesta carretera fins a la porta d'entrada.\r\n
Tag N2 mod Durban.
Tag Kingsburgh\/Umbumbulu off rampen (R603). Drej til højre i retning af Umbumbulu på R603.
Fortsæt ad R603 i ca. 43 km. Drej til venstre ved skiltposten Mid-Illovo.
Fortsæt i 12 km til Mid-Illovo, kør gennem landsbyen.
Drej til venstre ved Ismont-skiltet. Fortsæt ca. 1,5 km ad denne vej.
Drej til venstre ved D368 (dette er en grusvej og er overfor en lille kirke) .
Fortsæt ad D368 i ca. 1,5 km.
Drej til venstre ved skiltet Gwahumbe Reserve og følg denne vej til indgangsporten.\r\n
Nehmen Sie die N2 in Richtung Durban.
Nehmen Sie die Auffahrt Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Biegen Sie rechts in Richtung Umbumbulu auf der R603 ab. Folgen Sie der R603 für etwa 43 km. Biegen Sie am Mid-Illovo-Schild links ab.
Fahren Sie 12 km bis Mid-Illovo und fahren Sie durch das Dorf.
Biegen Sie am Schild Ismont links ab. Folgen Sie dieser Straße etwa 1,5 km.
Biegen Sie an der D368 links ab (dies ist eine Schotterstraße und befindet sich gegenüber einer kleinen Kirche) .
Fahren Sie etwa 1,5 km auf der D368.
Biegen Sie am Schild Gwahumbe Reserve links ab und folgen Sie dieser Straße bis zum Eingangstor.\r\n
Toma la N2 hacia Durban.
Tome la rampa de salida Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Gire a la derecha en dirección a Umbumbulu por la R603. Continúe por la R603 durante unos 43 km. Gire a la izquierda en la señal de Mid-Illovo.
Continúe 12 km hasta Mid-Illovo y atraviese el pueblo.
Gire a la izquierda en la señal de Ismont. Continúe durante aproximadamente 1,5 km por esta carretera.
Gire a la izquierda en la D368 (es un camino de ripio y está frente a una pequeña iglesia) .
Continúe por la D368 durante aproximadamente 1,5 km.
Gire a la izquierda en la señal de la reserva de Gwahumbe y siga esta carretera hasta la puerta de entrada.\r\n
Prenez la N2 en direction de Durban.
Prenez la bretelle de sortie Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Tournez à droite en direction d'Umbumbulu sur la R603.
Continuez sur la R603 pendant environ 43 km. Tournez à gauche au panneau Mid-Illovo.
Continuez pendant 12 km jusqu'à Mid-Illovo, traversez le village.
Tournez à gauche au panneau d'Ismont. Continuez sur cette route pendant environ 1,5 km.
Tournez à gauche sur la D368 (il s'agit d'une route de gravier située en face d'une petite église) .
Continuez sur la D368 sur environ 1,5 km.
Tournez à gauche au panneau de la réserve de Gwahumbe et suivez cette route jusqu'à la porte d'entrée.\r\n
Prendi la N2 in direzione Durban.
Prendi la rampa Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Girare a destra in direzione di Umbumbulu sulla R603.
Proseguire lungo la R603 per circa 43 km. Svoltare a sinistra al cartello per Mid-Illovo.
Proseguire per 12 km fino a Mid-Illovo, attraversare il villaggio.
Svoltare a sinistra al cartello Ismont. Proseguire per circa 1,5 km lungo questa strada.
Gira a sinistra sulla D368 (questa è una strada sterrata e si trova di fronte a una piccola chiesa) .
Procedi lungo la D368 per circa 1,5 km.
Svoltare a sinistra al cartello per la riserva di Gwahumbe e seguire questa strada fino al cancello d'ingresso.\r\n
Neem de N2 richting Durban.
Neem de afrit van de Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Sla rechtsaf in de richting van Umbumbulu op de R603.
Volg de R603 gedurende ongeveer 43 km. Sla linksaf bij de wegwijzer Mid-Illovo.
Rijd 12 km naar Mid-Illovo, rijd door het dorp.
Sla linksaf bij de wegwijzer van Ismont. Volg deze weg ongeveer 1,5 km.
Sla linksaf bij de D368 (dit is een grindweg en ligt tegenover een kleine kerk) .
Volg de D368 ongeveer 1,5 km.
Sla linksaf bij het bord Gwahumbe Reserve en volg deze weg naar de toegangspoort.\r\n
Ta N2 mot Durban.
Ta av rampen Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Ta til høyre i retning Umbumbulu på R603.
Fortsett langs R603 i ca 43 km. Ta til venstre ved skiltposten Mid-Illovo.
Fortsett 12 km til Mid-Illovo, kjør gjennom landsbyen.
Ta til venstre ved skiltposten Ismont. Fortsett ca 1,5 km langs denne veien. Ta til venstre ved D368 (dette er en grusvei og er overfor en liten kirke) .
Fortsett langs D368 i omtrent 1,5 km. Ta til venstre ved skiltet Gwahumbe Reserve og følg denne veien til inngangsporten.\r\n
Jedź N2 w kierunku Durbanu.
Zjedź Kingsburgh\/Umbumbulu z rampy (R603). Skręć w prawo w kierunku Umbumbulu na R603 na R603 przez około 43 km. Skręć w lewo na znaku Mid-Illovo.
Jedź przez 12 km do Mid-Illovo, przejedź przez wioskę.
Skręć w lewo na znaku Ismont. Przejdź przez około 1,5 km tą drogą.
Skręć w lewo na D368 (jest to droga żwirowa i znajduje się naprzeciwko małego kościoła) .
Idź wzdłuż D368 przez około 1,5 km.
Skręć w lewo przy znaku rezerwatu Gwahumbe i podążaj tą drogą do bramy wejściowej.\r\n
Pegue a N2 em direção a Durban.
Pegue a rampa de saída Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Vire à direita na direção de Umbumbulu na R603.
Prossiga pela R603 por cerca de 43 km. Vire à esquerda na placa de sinalização Mid-Illovo.
Prossiga por 12 km até Mid-Illovo, atravesse a vila.
Vire à esquerda na placa de sinalização de Ismont. Prossiga por cerca de 1,5 km ao longo desta estrada.
Vire à esquerda na D368 (esta é uma estrada de cascalho e fica em frente a uma pequena igreja) .
Prossiga pela D368 por cerca de 1,5 km.
Vire à esquerda na placa da Reserva Gwahumbe e siga esta estrada até o portão de entrada.\r\n
Ta N2 mot Durban.
Ta avstigningsrampen Kingsburgh\/Umbumbulu (R603). Sväng höger i riktning mot Umbumbulu på R603. Fortsätt längs R603 i ca 43 km. Sväng vänster vid Mid-Illovo skylt.
Fortsätt 12 km till Mid-Illovo, kör genom byn.
Sväng vänster vid skylten Ismont. Fortsätt ca 1,5 km längs denna väg.
Sväng vänster vid D368 (detta är en grusväg och ligger mittemot en liten kyrka) .
Fortsätt längs D368 i ca 1,5 km. Sväng vänster vid skylten Gwahumbe Reserve och följ denna väg till ingångsporten.\r\n
