Lalibela Kichaka Lodge
Physical Address
N2 Grahamstown
Sidbury
6105
Show directions from :
Port Elizabeth Airport [PLZ]
Show directions to :
Port Elizabeth Airport [PLZ]
Where are you starting from?
Driving directions
Please select a start location
Leave the airport turn left at the traffic circle.
Continue over the railway line and turn right at the traffic lights (Heugh Rd).
Continue straight to the last traffic lights at the bottom of the hill.
Turn left and follow the N2 towards Grahamstown for +- 100 km.
Turn left at the Kichaka sign.
Continue 3,5 km on the gravel road.
You will arrive at the Kichaka Lodge gate on your left.
Proceed up the road to the reception area where you will be met by Kichaka Staff.
At the Kichaka gates turn right and travel back 3,5 km to the tarred road (N2)
Follow the N2 towards Port Elizabeth.
Take the Settlers highway off-ramp and continue straight, with the sea on your left, following the airport signs.
At the traffic lights, turn right going up the hill - the airport directions are clearly signposted from this point on.
Driving directions
Please select a start location
Leave the airport turn left at the traffic circle.
Continue over the railway line and turn right at the traffic lights (Heugh Rd).
Continue straight to the last traffic lights at the bottom of the hill.
Turn left and follow the N2 towards Grahamstown for +- 100 km.
Turn left at the Kichaka sign.
Continue 3,5 km on the gravel road.
You will arrive at the Kichaka Lodge gate on your left.
Proceed up the road to the reception area where you will be met by Kichaka Staff.
Sortiu de l'aeroport gireu a l'esquerra al cercle de trànsit.
Continuar per sobre de la línia ferroviària i girar a la dreta als semàfors (Heugh Rd) .
Continuar recte fins als últims semàfors que hi ha al fons del turó.
Girem a l'esquerra i seguim la N2 cap a Grahamstown durant +- 100 km.
Girem a l'esquerra en el signe de Kichaka.
Continuar 3,5 km per la carretera de grava.
Arribaràs a la porta del Kichaka Lodge a la teva esquerra.
Procediu per la carretera fins a la zona de recepció on us trobarà el personal de Kichaka.\r\n
Forlad lufthavnen drej til venstre ved trafikcirklen.
Fortsæt over jernbanelinjen og drej til højre ved lyskrydset (Heugh Rd) .
Fortsæt lige til det sidste trafiklys i bunden af bakken. Drej til venstre og følg N2 mod Grahamstown i +- 100 km.
Drej til venstre ved Kichaka-skiltet.
Fortsæt 3,5 km ad grusvejen.
Du ankommer til Kichaka Lodge-porten til venstre.
Fortsæt op ad vejen til receptionen, hvor du vil blive mødt af Kichaka-personalet.\r\n
Verlassen Sie den Flughafen und biegen Sie am Kreisverkehr links ab.
Fahren Sie weiter über die Eisenbahnlinie und biegen Sie an der Ampel rechts ab (Heugh Rd) .
Fahren Sie weiter geradeaus bis zur letzten Ampel am Fuße des Hügels.
Biegen Sie links ab und folgen Sie der N2 in Richtung Grahamstown für +- 100 km.
Biegen Sie am Kichaka-Schild links ab.
Fahren Sie 3,5 km auf der Schotterstraße weiter.
Sie werden das Tor der Kichaka Lodge auf der linken Seite erreichen.
Gehen Sie die Straße hinauf zum Empfangsbereich, wo Sie von den Mitarbeitern von Kichaka abgeholt werden.\r\n
Salga del aeropuerto y gire a la izquierda en la rotonda.
Continúe cruzando la línea del tren y gire a la derecha en el semáforo (Heugh Rd) .
Continúe recto hasta el último semáforo al pie de la colina.
Gire a la izquierda y siga por la N2 hacia Grahamstown durante más de 100 km.
Gire a la izquierda en la señal de Kichaka.
Continúe 3,5 km por el camino de ripio.
Llegará a la puerta del Kichaka Lodge a su izquierda.
Continúe por la calle hasta el área de recepción, donde lo recibirá el personal de Kichaka.\r\n
Sortez de l'aéroport et tournez à gauche au rond-point.
Continuez sur la voie ferrée et tournez à droite au feu de signalisation (Heugh Rd) .
Continuez tout droit jusqu'au dernier feu de signalisation en bas de la colline.
Tournez à gauche et suivez la N2 en direction de Grahamstown pendant +- 100 km.
Tournez à gauche au panneau Kichaka.
Continuez 3,5 km sur la route de gravier.
Vous arriverez à la porte du Kichaka Lodge sur votre gauche.
Continuez sur la route jusqu'à la réception où vous serez accueilli par le personnel de Kichaka.\r\n
Lasciare l'aeroporto e girare a sinistra alla rotatoria.
Proseguire sulla linea ferroviaria e girare a destra al semaforo (Heugh Rd) .
Proseguire dritto fino all'ultimo semaforo in fondo alla collina.
Girare a sinistra e seguire la N2 in direzione Grahamstown per +- 100 km.
Svolta a sinistra al cartello per Kichaka.
Proseguire per 3,5 km sulla strada sterrata.
Arriverete al cancello del Kichaka Lodge sulla sinistra.
Proseguite lungo la strada fino all'area della reception dove sarete accolti dal personale di Kichaka.\r\n
Verlaat de luchthaven en ga bij de rotonde linksaf.
Rijd over de spoorlijn en sla rechtsaf bij de verkeerslichten (Heugh Rd) .
Ga rechtdoor tot aan de laatste verkeerslichten onderaan de heuvel.
Sla linksaf en volg de N2 richting Grahamstown gedurende +- 100 km.
Sla linksaf bij het Kichaka-bord.
Blijf 3,5 km verder op de gravelweg.
Je komt aan bij de Kichaka Lodge-poort aan je linkerhand.
Ga de weg op naar de receptie waar u wordt opgewacht door het personeel van Kichaka.\r\n
Forlat flyplassen, ta til venstre ved trafikksirkelen.
Fortsett over jernbanelinjen og ta til høyre ved trafikklyset (Heugh Rd) .
Fortsett rett til siste trafikklys nederst i bakken. Ta til venstre og følg N2 mot Grahamstown i +- 100 km.
Ta til venstre ved Kichaka-skiltet.
Fortsett 3,5 km på grusveien.
Du kommer til Kichaka Lodge-porten til venstre.
Fortsett opp veien til resepsjonsområdet hvor du blir møtt av Kichaka-personalet.\r\n
Opuść lotnisko, skręć w lewo na kole ruchu.
Kontynuuj przez linię kolejową i skręć w prawo na światłach (Heugh Rd).
Kontynuuj prosto do ostatniej sygnalizacji świetlnej na dole wzgórza.
Skręć w lewo i podążaj N2 w kierunku Grahamstown na +- 100 km.
Skręć w lewo przy znaku Kichaka.
Kontynuuj 3,5 km szutrową drogą.
Dotrzesz do bramy Kichaka Lodge po lewej stronie.
Przejdź drogą do recepcji, gdzie spotka Cię personel Kichaka.\r\n
Saia do aeroporto, vire à esquerda na rotatória.
Continue pela linha ferroviária e vire à direita nos semáforos (Heugh Rd) .
Continue em frente até o último semáforo na parte inferior da colina.
Vire à esquerda e siga a N2 em direção a Grahamstown por +- 100 km.
Vire à esquerda na placa Kichaka.
Continue 3,5 km na estrada de cascalho.
Você chegará ao portão do Kichaka Lodge à sua esquerda.
Prossiga pela estrada até a área de recepção, onde você será recebido pela equipe da Kichaka.\r\n
Lämna flygplatsen sväng vänster vid trafikcirkeln.
Fortsätt över järnvägslinjen och sväng höger vid trafikljusen (Heugh Rd) .
Fortsätt rakt till de sista trafikljusen längst ner på kullen. Sväng vänster och följ N2 mot Grahamstown för +- 100 km.
Sväng vänster vid Kichaka-skylten.
Fortsätt 3,5 km på grusvägen.
Du kommer fram till Kichaka Lodge-porten till vänster.
Fortsätt upp vägen till receptionen där du kommer att mötas av Kichaka-personalen.\r\n
At the Kichaka gates turn right and travel back 3,5 km to the tarred road (N2)
Follow the N2 towards Port Elizabeth.
Take the Settlers highway off-ramp and continue straight, with the sea on your left, following the airport signs.
At the traffic lights, turn right going up the hill - the airport directions are clearly signposted from this point on.
A les portes de Kichaka gireu a la dreta i torneu a recórrer 3,5 km fins a la carretera ataronjada (N2)
Seguiu la N2 cap a Port Elizabeth.
Agafeu l'autopista dels Colons fora de rampa i continueu recte, amb el mar a l'esquerra, seguint les indicacions de l'aeroport.
Als semàfors, gireu a la dreta pujant pel turó: les indicacions de l'aeroport estan clarament senyalitzades des d'aquest punt en endavant.\r\n
Ved Kichaka-portene drejer man til højre og kører 3,5 km tilbage til den tjærede vej (N2)
Følg N2 mod Port Elizabeth.
Tag afkørslen fra Settlers Highway og fortsæt lige, med havet til venstre, og følg lufthavnsskiltene.
Ved lyskrydset skal du dreje til højre op ad bakken - lufthavnens retninger er tydeligt skiltet herfra.\r\n
Biegen Sie an den Kichaka-Toren rechts ab und fahren Sie 3,5 km zurück zur Teerstraße (N2)
Folgen Sie der N2 in Richtung Port Elizabeth.
Nehmen Sie die Ausfahrt Settlers Highway und fahren Sie weiter geradeaus, mit dem Meer auf der linken Seite, und folgen Sie den Schildern zum Flughafen.
Biegen Sie an der Ampel rechts ab und fahren Sie den Hügel hinauf - ab diesem Punkt sind die Anweisungen zum Flughafen deutlich ausgeschildert.\r\n
En las puertas de Kichaka, gire a la derecha y retroceda 3,5 km hasta la carretera asfaltada (N2). Siga por la N2 hacia Port Elizabeth.
Tome la rampa de salida de la autopista Settlers y continúe recto, dejando el mar a su izquierda, siguiendo las señales del aeropuerto.
En el semáforo, gire a la derecha para subir la colina; las indicaciones hacia el aeropuerto están claramente señalizadas a partir de este punto.\r\n
Aux portes de Kichaka, tournez à droite et revenez 3,5 km sur la route goudronnée (N2). Suivez la N2 en direction de Port Elizabeth.
Prenez la bretelle de sortie de l'autoroute Settlers et continuez tout droit, avec la mer sur votre gauche, en suivant les panneaux de l'aéroport.
Aux feux de signalisation, tournez à droite pour monter la colline. Les directions de l'aéroport sont clairement indiquées à partir de ce point.\r\n
Ai cancelli di Kichaka girare a destra e tornare indietro per 3,5 km fino alla strada asfaltata (N2)
Seguire la N2 in direzione Port Elizabeth.
Prendi lo svincolo autostradale Settlers e prosegui dritto, con il mare sulla sinistra, seguendo le indicazioni per l'aeroporto.
Al semaforo, girare a destra salendo la collina: da questo punto in poi le indicazioni per l'aeroporto sono chiaramente segnalate.\r\n
Sla bij de Kichaka-poorten rechtsaf en rijd 3,5 km terug naar de geasfalteerde weg (N2)
Volg de N2 richting Port Elizabeth.
Neem de afrit van de Settlers Highway en ga rechtdoor, met de zee aan uw linkerhand, en volg de borden naar de luchthaven.
Sla bij de verkeerslichten rechtsaf de heuvel op - vanaf dit punt wordt de routebeschrijving van de luchthaven duidelijk aangegeven.\r\n
Ved Kichaka-portene tar du til høyre og kjører 3,5 km tilbake til tjæreveien (N2)
Følg N2 mot Port Elizabeth.
Ta avkjørselen fra Settlers motorvei og fortsett rett, med sjøen til venstre, og følg skiltene på flyplassen.
Ved trafikklyset, ta til høyre for å gå opp bakken - flyplassens veibeskrivelse er tydelig skiltet fra dette punktet.\r\n
Przy bramach Kichaka skręć w prawo i cofnąć się 3,5 km na smołowaną drogę (N2)
Podążaj N2 w kierunku Port Elizabeth.
Zjedź autostradą Settlers z rampy i kontynuuj prosto, z morzem po lewej stronie, podążając za znakami lotniska.
Na światłach skręć w prawo idąc na wzgórze - kierunki lotniska są wyraźnie oznakowane od tego punktu.\r\n
Nos portões de Kichaka, vire à direita e volte 3,5 km até a estrada asfaltada (N2)
Siga a N2 em direção a Port Elizabeth.
Pegue a rampa de saída da rodovia Settlers e continue em frente, com o mar à sua esquerda, seguindo as placas do aeroporto.
Nos semáforos, vire à direita subindo a colina - as direções do aeroporto estão claramente sinalizadas a partir deste ponto.\r\n
Vid Kichakas portar sväng höger och kör tillbaka 3,5 km till den tjärade vägen (N2)
Följ N2 mot Port Elizabeth.
Ta avstigningsrampen för Settlers motorväg och fortsätt rakt, med havet till vänster, följ flygplatsskyltarna.
Vid trafikljusen, sväng höger uppför backen - flygplatsriktningarna är tydligt skyltade från denna punkt.\r\n
