Shumbalala Game Lodge
Physische Adresse
Thornybush Private Game Reserve
Hoedspruit
2128
Wegbeschreibungen anzeigen von :
Wo ist Ihr starktpunkt?
Anfahrtsbeschreibung
Bitte einen start standort wählen
Am besten folgen Sie der N4 vom Flughafen an Witbank & Middelburg vorbei, bis Sie die Abzweigung nach Belfast erreichen.
Biegen Sie links ab auf die R40 durch Belfast und nehmen Sie die Straße durch Dullstroom (guter Ort, um etwas zu essen) .
Dann durch Lydenburg, Orighstad und durch den Strijdom-Tunnel (sehr malerische Gegend) .
Auf Hoedspruit, wo Sie rechts auf die R40 und links (nach etwa 5 km) am Schild Eastgate Airport abbiegen.
Fahren Sie links am Flughafen vorbei und kurz nachdem die Straße in Schotter übergeht, biegen Sie rechts ab und folgen Sie den Schildern zum Thornybush Reserve.
Biegen Sie nach etwa 10 km links in das Thornybush Gate ab und fahren Sie weiter in das Reservat zum Parkplatz an der Main Lodge.
Unser Ranger wird bereit sein, Sie abzuholen (er wird über Ihre Ankunft am Haupttor informiert worden sein).
Alles in allem etwa 5 Stunden (plus Haltezeit) vom internationalen Flughafen O.R. Tambo entfernt.
Wir bitten Sie, die Lodge unter der Telefonnummer +27157932228 zu benachrichtigen, falls Sie zu einer anderen als der vereinbarten Zeit anreisen.\r\n
Verlassen Sie den Flughafen und biegen Sie links auf die Hauptstraße ab
Fahren Sie ca. 14 km und biegen Sie rechts auf die Guernsey Road ab
Von dort fahren Sie 10 km auf Schotter weiter und biegen Sie links ab in das Eingangstor des Thornybush Reserves\r\n
Anfahrtsbeschreibung
Bitte einen start standort wählen
The best way to travel is to follow the N4 from the airport past Witbank & Middelburg until you reach the Belfast turnoff.
Turn left on the R40 through Belfast and take the road through Dullstroom (good place to stop for something to eat).
Then through Lydenburg, Orighstad and through the Strijdom tunnel (very scenic area).
Onto Hoedspruit where you turn right on the R40 and left (after about 5km) at the Eastgate Airport sign.
Pass the airport on your left and just after the road becomes gravel, turn right and follow the signs to the Thornybush Reserve.
After about 10km turn left into the Thornybush gate and continue into the reserve to the car park at the Main Lodge.
Our ranger will be ready to collect you (he will have been notified of your arrival at the main gate).
All in all about 5 hours (plus stopping time) from the O.R Tambo International airport.
We kindly request that you notify the lodge on tel +27157932228 should you be arriving at a time other than arranged.
La millor manera de viatjar és seguir la N4 des de l'aeroport passat Witbank & Middelburg fins arribar al gir de Belfast.
Girem a l'esquerra per la R40 per Belfast i agafem la carretera per Dullstroom (bon lloc per aturar-se per alguna cosa per menjar) .
Després per Lydenburg, Orighstad i pel túnel Strijdom (zona molt escènica) .
Onto Hoedspruit on es gira a la dreta per la R40 i a l'esquerra (després d'uns 5km) al senyal de l'aeroport d'Eastgate.
Passeu l'aeroport a la vostra esquerra i just després que la carretera es converteixi en grava, gireu a la dreta i seguiu les indicacions fins a la Reserva de Thornybush.
Després d'uns 10km gireu a l'esquerra a la porta de Thornybush i continueu cap a la reserva fins a l'aparcament del Main Lodge.
El nostre guardabosc estarà llest per recollir-te (haurà estat avisat de la teva arribada a la porta principal).
Tot plegat unes 5 hores (més temps de parada) des de l'aeroport internacional O.R Tambo.
Us demanem que us aviseu al lodge al tel+27157932228 si arribeu en un altre horari que no sigui concertat.\r\n
Den bedste måde at rejse på er at følge N4 fra lufthavnen forbi Witbank & Middelburg, indtil du når Belfast-afkørslen.
Drej til venstre på R40 gennem Belfast og tag vejen gennem Dullstroom (godt sted at stoppe for noget at spise) .
Derefter gennem Lydenburg, Orighstad og gennem Strijdom-tunnelen (meget naturskønt område) .
Til Hoedspruit, hvor du drejer til højre på R40 og til venstre (efter ca. 5 km) ved skiltet til Eastgate Lufthavn.
Kør forbi lufthavnen til venstre og lige efter vejen er blevet grus, drej til højre og følg skiltene til Thornybush Reserve. Efter ca. 10 km drej til venstre ind i Thornybush gate og fortsæt ind i reservatet til parkeringspladsen ved Main Lodge.
Vores ranger vil være klar til at hente dig (han vil have fået besked om din ankomst til hovedporten).
Alt i alt omkring 5 timer (plus stoptid) fra O.R Tambo International lufthavn.
Vi beder dig venligst informere lodgen på tlf. +27157932228, hvis du ankommer på et andet tidspunkt end aftalt.\r\n
Am besten folgen Sie der N4 vom Flughafen an Witbank & Middelburg vorbei, bis Sie die Abzweigung nach Belfast erreichen.
Biegen Sie links ab auf die R40 durch Belfast und nehmen Sie die Straße durch Dullstroom (guter Ort, um etwas zu essen) .
Dann durch Lydenburg, Orighstad und durch den Strijdom-Tunnel (sehr malerische Gegend) .
Auf Hoedspruit, wo Sie rechts auf die R40 und links (nach etwa 5 km) am Schild Eastgate Airport abbiegen.
Fahren Sie links am Flughafen vorbei und kurz nachdem die Straße in Schotter übergeht, biegen Sie rechts ab und folgen Sie den Schildern zum Thornybush Reserve.
Biegen Sie nach etwa 10 km links in das Thornybush Gate ab und fahren Sie weiter in das Reservat zum Parkplatz an der Main Lodge.
Unser Ranger wird bereit sein, Sie abzuholen (er wird über Ihre Ankunft am Haupttor informiert worden sein).
Alles in allem etwa 5 Stunden (plus Haltezeit) vom internationalen Flughafen O.R. Tambo entfernt.
Wir bitten Sie, die Lodge unter der Telefonnummer +27157932228 zu benachrichtigen, falls Sie zu einer anderen als der vereinbarten Zeit anreisen.\r\n
La mejor forma de viajar es seguir la N4 desde el aeropuerto pasando por Witbank y Middelburg hasta llegar al desvío de Belfast.
Gire a la izquierda en la R40 pasando por Belfast y tome la carretera que pasa por Dullstroom (un buen lugar para parar a comer algo) .
Después, atraviese Lydenburg, Orighstad y atraviese el túnel Strijdom (una zona muy pintoresca) .
Hacia Hoedspruit, donde gire a la derecha por la R40 y a la izquierda (después de unos 5 km) en la señal del aeropuerto de Eastgate.
Pase el aeropuerto a su izquierda y, justo después de que la carretera se convierta en tierra, gire a la derecha y siga las indicaciones hacia la reserva de Thornybush.
Tras unos 10 km, gire a la izquierda por la puerta de Thornybush y continúe por la reserva hasta el aparcamiento del Main Lodge.
Nuestro guardabosques estará listo para recogerlo (se le habrá notificado su llegada a la puerta principal).
En total, a unas 5 horas (más el tiempo de parada) desde el aeropuerto internacional O.R Tambo.
Le rogamos que notifique al hotel al teléfono +27157932228 si va a llegar a una hora diferente a la acordada.\r\n
Le meilleur moyen de transport est de suivre la N4 depuis l'aéroport en passant par Witbank et Middelburg jusqu'à la sortie de Belfast.
Tournez à gauche sur la R40 en passant par Belfast et prenez la route qui traverse Dullstroom (endroit idéal pour s'arrêter pour manger quelque chose) .
Puis traversez Lydenburg, Orighstad et traversez le tunnel de Strijdom (zone très pittoresque) .
Prenez Hoedspruit où vous tournez à droite sur la R40 et à gauche (après environ 5 km) au panneau de l'aéroport d'Eastgate.
Passez l'aéroport sur votre gauche et, juste après que la route soit en gravier, tournez à droite et suivez les panneaux indiquant la réserve de Thornybush.
Après environ 10 km, tournez à gauche dans la porte Thornybush et continuez dans la réserve jusqu'au parking du pavillon principal.
Notre ranger sera prêt à venir vous chercher (il aura été prévenu de votre arrivée à la porte principale).
En tout, à environ 5 heures (plus le temps d'arrêt) de l'aéroport international O.R Tambo.
Nous vous prions d'informer le lodge au +27157932228 si vous arrivez à une heure autre que celle prévue.\r\n
Il modo migliore per viaggiare è seguire la N4 dall'aeroporto oltre Witbank e Middelburg fino a raggiungere il bivio per Belfast.
Svoltare a sinistra sulla R40 attraverso Belfast e imboccare la strada che attraversa Dullstroom (buon posto dove fermarsi per mangiare qualcosa) .
Poi attraverso Lydenburg, Orighstad e attraverso il tunnel Strijdom (area molto panoramica) .
Verso Hoedspruit dove si gira a destra sulla R40 e a sinistra (dopo circa 5 km) al cartello per l'aeroporto di Eastgate.
Superate l'aeroporto sulla sinistra e subito dopo che la strada diventa sterrata, girate a destra e seguite le indicazioni per la Thornybush Reserve.
Dopo circa 10 km svoltate a sinistra al cancello di Thornybush e proseguite nella riserva fino al parcheggio del Main Lodge.
Il nostro ranger sarà pronto a venirvi a prendere (sarà stato avvisato del vostro arrivo al cancello principale).
Tutto sommato circa 5 ore (più il tempo di sosta) dall'aeroporto internazionale O.R Tambo.
Vi chiediamo gentilmente di avvisare il lodge al numero +27157932228 se doveste arrivare in un orario diverso da quello concordato.\r\n
De beste manier om te reizen is om de N4 vanaf het vliegveld langs Witbank en Middelburg te volgen tot je bij de afslag Belfast komt.
Sla linksaf op de R40 door Belfast en neem de weg door Dullstroom (goede plek om te stoppen om iets te eten) .
Vervolgens door Lydenburg, Orighstad en door de Strijdom-tunnel (zeer mooie omgeving) .
Naar Hoedspruit waar je rechtsaf slaat op de R40 en linksaf (na ongeveer 5 km) bij het bord Eastgate Airport.
Passeer de luchthaven aan uw linkerhand en net nadat de weg onverhard wordt, slaat u rechtsaf en volgt u de borden naar het Thornybush Reserve.
Sla na ongeveer 10 km linksaf de Thornybush-poort in en vervolg het reservaat in naar de parkeerplaats bij de Main Lodge.
Onze ranger staat klaar om je op te halen (hij is op de hoogte gebracht van je aankomst bij de hoofdingang).
Al met al ongeveer 5 uur (plus stoptijd) vanaf de luchthaven O.R Tambo International.
We verzoeken u vriendelijk om de lodge op de hoogte te stellen op tel +27157932228 als u op een ander tijdstip aankomt dan afgesproken.\r\n
Den beste måten å reise på er å følge N4 fra flyplassen forbi Witbank & Middelburg til du kommer til Belfast-avkjøringen.
Ta til venstre på R40 gjennom Belfast og ta veien gjennom Dullstroom (bra sted å stoppe for noe å spise) .
Deretter gjennom Lydenburg, Orighstad og gjennom Strijdomtunnelen (veldig naturskjønt område) .
Til Hoedspruit hvor du svinger til høyre på R40 og til venstre (etter ca. 5 km) ved skiltet Eastgate Airport.
Gå forbi flyplassen til venstre og rett etter at veien har blitt grus, ta til høyre og følg skiltene til Thornybush Reserve.
Etter ca 10 km sving til venstre inn i Thornybush gate og fortsett inn i reservatet til parkeringsplassen ved Main Lodge.
Vår ranger vil være klar til å hente deg (han vil ha blitt varslet om din ankomst til hovedporten).
Alt i alt omtrent 5 timer (pluss stopptid) fra O.R Tambo internasjonale flyplass.
Vi ber deg informere hytta på tlf. +27157932228 dersom du ankommer på et annet tidspunkt enn avtalt.\r\n
Najlepszym sposobem podróżowania jest podążanie N4 z lotniska obok Witbank i Middelburg, aż dotrzesz do obrotu w Belfaście.
Skręć w lewo na R40 przez Belfast i jedź drogą przez Dullstroom (dobre miejsce na zatrzymanie się na coś zjedzenia) .
Następnie przez Lydenburg, Orighstad i przez tunel Strijdom (bardzo malowniczy obszar).
W Hoedspruit, gdzie skręcamy w prawo na R40 i w lewo (po około 5 km) na znaku lotniska Eastgate.
Miń lotnisko po lewej stronie i zaraz po tym, jak droga stanie się żwirowa, skręć w prawo i podążaj za znakami do rezerwatu Thornybush.
Po około 10 km skręć w lewo w bramę Thornybush i dalej do rezerwatu do parkingu przy Domu Głównym.
Nasz strażnik będzie gotowy do odebrania Cię (zostanie powiadomiony o Twoim przybyciu do głównej bramy).
W sumie około 5 godzin (plus czas zatrzymania) z międzynarodowego lotniska O.R Tambo. Uprzejmie prosimy o poinformowanie personelu obiektu pod numerem tel. +27157932228 w przypadku przyjazdu w innym czasie niż uzgodniony.\r\n
A melhor maneira de viajar é seguir a N4 do aeroporto, passando por Witbank e Middelburg até chegar ao desvio de Belfast.
Vire à esquerda na R40 passando por Belfast e pegue a estrada que passa por Dullstroom (bom lugar para parar para comer alguma coisa) .
Depois por Lydenburg, Orighstad e pelo túnel Strijdom (área muito pitoresca) .
Para Hoedspruit, onde você vira à direita na R40 e à esquerda (após cerca de 5 km) na placa do Aeroporto Eastgate.
Passe o aeroporto à sua esquerda e logo após a estrada virar cascalho, vire à direita e siga as indicações para a Reserva Thornybush.
Após cerca de 10 km, vire à esquerda no portão Thornybush e continue na reserva até o estacionamento do Main Lodge.
Nosso guarda florestal estará pronto para buscá-lo (ele será notificado de sua chegada ao portão principal).
Ao todo, cerca de 5 horas (mais o tempo de parada) do aeroporto internacional O.R Tambo.
Solicitamos que você notifique a pousada no tel +27157932228 caso chegue em um horário diferente do combinado.\r\n
Det bästa sättet att resa är att följa N4 från flygplatsen förbi Witbank & Middelburg tills du når Belfast avfarten.
Sväng vänster på R40 genom Belfast och ta vägen genom Dullstroom (bra ställe att stanna för något att äta) .
Sedan genom Lydenburg, Orighstad och genom Strijdomtunneln (mycket naturskönt område) .
Till Hoedspruit där du svänger höger på R40 och vänster (efter ca 5 km) vid skylten Eastgate Airport.
Passera flygplatsen till vänster och strax efter att vägen blivit grus, sväng höger och följ skyltarna till Thornybush Reserve. Efter ca 10 km sväng vänster in i Thornybush gate och fortsätt in i reservatet till parkeringen vid Main Lodge.
Vår ranger kommer att vara redo att hämta dig (han kommer att ha meddelats om din ankomst till huvudporten).
Allt som allt cirka 5 timmar (plus stopptid) från O.R Tambo International flygplats.
Vi ber dig att meddela lodgen på tel +27157932228 om du anländer vid en annan tidpunkt än planerat.\r\n
Exit the airport and turn left on the main road
Travel for approx 14km and turn right onto the Guernsey road
From there continue 10km on a gravel and turn left into the Thornybush Reserve entrance gate
Sortiu de l'aeroport i gireu a l'esquerra per la carretera principal
Viatgeu durant 14km aprox. i gireu a la dreta per la carretera de Guernsey
Des d'allà continueu 10km sobre una grava i gireu a l'esquerra a la porta d'entrada de la reserva Thornybush\r\n
Forlad lufthavnen og drej til venstre på hovedvejen
Kør ca. 14 km og drej til højre ad Guernsey Road
Derfra fortsæt 10 km på en grus og drej til venstre ind i indgangsporten Thornybush Reserve\r\n
Verlassen Sie den Flughafen und biegen Sie links auf die Hauptstraße ab
Fahren Sie ca. 14 km und biegen Sie rechts auf die Guernsey Road ab
Von dort fahren Sie 10 km auf Schotter weiter und biegen Sie links ab in das Eingangstor des Thornybush Reserves\r\n
Salga del aeropuerto y gire a la izquierda por la carretera principal
Recorra unos 14 km y gire a la derecha por la carretera de Guernsey
Desde allí, continúe 10 km por una pista de grava y gire a la izquierda por la puerta de entrada a la reserva Thornybush\r\n
Sortez de l'aéroport et tournez à gauche sur la route principale
Parcourez environ 14 km et tournez à droite sur la route de Guernesey
De là, continuez 10 km sur du gravier et tournez à gauche jusqu'à la porte d'entrée de la réserve de Thornybush\r\n
Uscire dall'aeroporto e girare a sinistra sulla strada principale
Proseguire per circa 14 km e girare a destra su Guernsey Road
Da lì proseguire per 10 km su una strada sterrata e girare a sinistra nel cancello d'ingresso della Thornybush Reserve\r\n
Verlaat de luchthaven en sla linksaf op de hoofdweg
Rijd ongeveer 14 km en sla rechtsaf de Guernsey Road op
Vanaf daar rijdt u 10 km verder op een onverharde weg en slaat u linksaf de toegangspoort van het Thornybush Reserve in\r\n
Gå ut av flyplassen og ta til venstre på hovedveien
Reis ca 14 km og ta til høyre inn på Guernsey Road
Derfra fortsett 10 km på en grus og ta til venstre inn i inngangsporten Thornybush Reserve\r\n
Wyjdź z lotniska i skręć w lewo główną drogą
Przejedź około 14 km i skręć w prawo w Guernsey Road
Stamtąd kontynuuj 10 km żwirem i skręć w lewo w bramę wjazdową Thornybush Reserve\r\n
Saia do aeroporto e vire à esquerda na estrada principal
Viaje por aproximadamente 14 km e vire à direita na Guernsey Road
De lá, continue 10 km em um cascalho e vire à esquerda no portão de entrada da Reserva Thornybush\r\n
Avsluta flygplatsen och sväng vänster på huvudvägen
Kör ca 14 km och sväng höger in på Guernsey Road
Därifrån fortsätt 10 km på ett grus och sväng vänster in i Thornybush Reserve-ingångsporten\r\n
